cartable francouzština

brašna, aktovka

Význam cartable význam

Co v francouzštině znamená cartable?

cartable podstatné jméno

— Sac d’écolier. ⋄ [il] tenait sur ses genoux le cartable du collégien, un vrai portefeuille de ministre en chagrin marron. ⋄ Mon cartable giberne, en tirant mes épaules en arrière, me faisait une poitrine avantageuse. ⋄ Dans sa boite en carton de 12 portions, La Vache qui rit a toujours ce goût délicieux des quatre-heures qui s'écrasent dans le fond du cartable, pile sur le carnet de notes. — (Canada) Classeur (à anneaux).

Překlad cartable překlad

Jak z francouzštiny přeložit cartable?

cartable francouzština » čeština

brašna aktovka školní taška školní batoh kroužkový pořadač kabela desky

Příklady cartable příklady

Jak se v francouzštině používá cartable?

Citáty z filmových titulků

Tiens, suis-moi. Fous ton cartable à côté du mien.

Šoupni si tašku za dveře, já ji tam dávám taky.

Garde mon cartable.

Vem mi tašku. Ráno mi ji přineseš.

Prends cette malle, je prends le cartable.

Ty vem ten kufr, já vemu kabelu.

T'as regardé dans ton cartable?

Jseš si jistý, že není v tvojí tašce?

Je croyais que tu avais des crayons dans ton cartable.

Myslela jsem, že máš v tašce plno pastelek a tužek.

Un de ses camarades avait perdu sa trousse. Et on l'a retrouvé dans le cartable de votre fils.

Jednomu jeho spolužákovi se ztratil penál. a našel se v tašce vašeho syna.

Oui, maman, je fais mon cartable.

Ano mami, připravuju si aktovku.

Je porte votre cartable, Mlle?

Vezmu vám tu tašku, slečno.

T'as un beau cartable!

To je taška na noty, Phillipe?

Je peux regarder ton cartable?

A tohle je taška s notami. Můžu se podívat?

Maman n'aimait pas Julie. Ils lui couraient après et ont jeté son cartable et ils sont partis.

Honili ho a rozsypali mu tašku a pak utekli.

Tu te souviens à l'usine de viande, quand tu as vomi dans ton cartable?

Pamatuješ, jak jsi na vejletě nablil do baťůžku?

Attends, tu as oublié ton cartable.

Zapomněl sis tu tašku.

Le cartable de mon père.

Otcova taška.

Možná hledáte...