Catherine francouzština

Kateřina

Význam Catherine význam

Co v francouzštině znamená Catherine?

Catherine

Prénom féminin.  C’est moi qui conduisais Catherine à la grand-messe et aux vêpres, et, pendant la fête, elle ne quittait pas mon bras et refusait de danser avec les autres garçons du village.

catherine

(Canada) (Désuet) Pot de chambre.

Překlad Catherine překlad

Jak z francouzštiny přeložit Catherine?

Catherine francouzština » čeština

Kateřina

Příklady Catherine příklady

Jak se v francouzštině používá Catherine?

Citáty z filmových titulků

Catherine. votre fille.
Proč mám ale favorizovat vás?
Pour l'offrir à sa femme Catherine la Grande, le tsar Pierre a vendu 10000 serfs.
Car Petr ho dal svojí manželce Kateřině Veliké. Na trhu kvůli němu prodal 10000 nevolníků.
La terre entière doit savoir qu'il n'y a pas de demoiselle plus belle au monde que la princesse Catherine du Yorkshire.
Ať celý svět dosvědčí, že není krásnější dívky. než princezna Catherine z Yorkshire.
Joseph, verse du vin à Mlle Catherine.
Josefe, naplň jí sklenici.
C'est Catherine Earnshaw, père.
Kdo je to Edgare? - Catherine Earnshaw, otče.
J'obéis à Madame Catherine, pas à un palefrenier.
Nepůjdu! Plním příkazy slečny Catherine,ne čeledína.
Catherine Earnshaw, ne reposez pas en paix tant que je vivrai.
Catherine Earnshaw, nenajdeš pokoje, dokud jsem naživu.
En parlant de beauté, je dois dire que mon goût a été formé par l'opinion de ma distinguée patronne, Lady Catherine de Bourgh.
Zajisté, madam. Všechno, co jsem já zařizoval ve svém skromném obydlí, bez výhrad schválila při návštěvě má význačná patronka, lady Catherine de Bourgh.
M. Collins, allez-vous nous parler de votre distinguée patronne? Lady Catherine.
Pane Collinsi, pověděI byste nám něco o své význačné patronce?
Monsieur, acceptez mes excuses, je viens d'apprendre que vous étiez le neveu de Lady Catherine de Bourgh.
První tanec. Pane! Přijměte prosím mou pokornou omluvu.
Quatrièmement, c'est le vœu de ma patronne, la noble Lady Catherine de Bourgh.
A za čtvrté, činím tak na radu převznešené dámy, již mám tu čest zvát svou ochránkyní, lady Catherine de Bourgh.
Lady Catherine n'approuverait pas.
Kdepak! To lady Catherine nikdy neschválí!
Lady Catherine de Bourgh conseille de ne pas attendre.
Lady Catherine de Bourgh nevěří na dlouhodobé zasnoubení.
Lady Catherine de Bourgh et sa fille Anne.
To je lady Catherine de Bourgh a její dcera Anne. Oh!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

LONDRES - Le choix de Herman van Rompuy comme président du Conseil des ministres de l'Union européenne et de Lady Catherine Ashton à la tête des affaires étrangères montre bien à quel point les états membres commandent l'Union européenne.
LONDÝN - Volba Hermana van Rompuye předsedou Rady ministrů Evropské unie a Catherine Ashtonové šéfkou zahraniční politiky EU zajisté podtrhuje, do jaké míry ten který členský stát ovládá kormidlo EU.

catherine čeština

Příklady Catherine francouzsky v příkladech

Jak přeložit Catherine do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Pokračujte. Je to Catherine.
Cela va-t-il continuer?
Ať celý svět dosvědčí, že není krásnější dívky. než princezna Catherine z Yorkshire.
La terre entière doit savoir qu'il n'y a pas de demoiselle plus belle au monde que la princesse Catherine du Yorkshire.
Kdo je to Edgare? - Catherine Earnshaw, otče.
C'est Catherine Earnshaw, père.
Nepůjdu! Plním příkazy slečny Catherine,ne čeledína.
J'obéis à Madame Catherine, pas à un palefrenier.
Bílý vřes pro štěstí, slečno Catherine.
De la bruyère blanche pour vous porter bonheur.
Catherine, dávej si pozor na to, co říkáš.
Attention à ce que vous dites.
Catherine Earnshaw, nenajdeš pokoje, dokud jsem naživu.
Catherine Earnshaw, ne reposez pas en paix tant que je vivrai.
Zajisté, madam. Všechno, co jsem já zařizoval ve svém skromném obydlí, bez výhrad schválila při návštěvě má význačná patronka, lady Catherine de Bourgh.
En parlant de beauté, je dois dire que mon goût a été formé par l'opinion de ma distinguée patronne, Lady Catherine de Bourgh.
Oh, lady Catherine!
Je n'avais jamais vu un tel comportement chez quelqu'un de haut rang.
Slyšel jsem o lady Catherine jako o velmi pyšné a povýšené ženě!
On m'a dit que c'était une femme fière et hautaine. C'est une opinion honteuse.
Slečno Elizo, mějte na paměti prosím, že pan Darcy je synovec lady Catherine de Bourgh!
Rappelez-vous que M. Darcy est le neveu de Lady de Bourgh.
A za čtvrté, činím tak na radu převznešené dámy, již mám tu čest zvát svou ochránkyní, lady Catherine de Bourgh.
Quatrièmement, c'est le vœu de ma patronne, la noble Lady Catherine de Bourgh.
Kdepak! To lady Catherine nikdy neschválí!
Lady Catherine n'approuverait pas.
Lady Catherine de Bourgh nevěří na dlouhodobé zasnoubení.
Lady Catherine de Bourgh conseille de ne pas attendre.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

LONDÝN - Volba Hermana van Rompuye předsedou Rady ministrů Evropské unie a Catherine Ashtonové šéfkou zahraniční politiky EU zajisté podtrhuje, do jaké míry ten který členský stát ovládá kormidlo EU.
LONDRES - Le choix de Herman van Rompuy comme président du Conseil des ministres de l'Union européenne et de Lady Catherine Ashton à la tête des affaires étrangères montre bien à quel point les états membres commandent l'Union européenne.

Možná hledáte...