Catherine italština
Kateřina
Překlad Catherine překlad
Jak z italštiny přeložit Catherine?
Catherine italština » čeština
catherine čeština
Příklady Catherine italsky v příkladech
Jak přeložit Catherine do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Zajisté, madam. Všechno, co jsem já zařizoval ve svém skromném obydlí, bez výhrad schválila při návštěvě má význačná patronka, lady Catherine de Bourgh.
A proposito di bellezza, vi interesserà sapere che il mio gusto è stato formato dall'opinione esperta della mia distinta protettrice, Lady Catherine de Bourgh.
Oh, lady Catherine!
Non ho mai visto un simile comportamento in una persona del suo rango.
Slyšel jsem o lady Catherine jako o velmi pyšné a povýšené ženě!
Avevo sentito dire che Lady Catherine era una persona fiera e altezzosa. Sono solo giudizi volgari, signore.
Slečno Elizo, mějte na paměti prosím, že pan Darcy je synovec lady Catherine de Bourgh!
Eliza, ricordate che il signor Darcy è il nipote di Lady de Bourgh. Me lo ricordo, signor Collins.
Cítím se zavázán vzít si některou jeho dceru, aby rodina neutrpěla. A za čtvrté, činím tak na radu převznešené dámy, již mám tu čest zvát svou ochránkyní, lady Catherine de Bourgh.
È un desiderio specifico di quella nobildonna che ho l'onore di chiamare protettrice, Lady Catherine de Bourgh.
Kdepak! To lady Catherine nikdy neschválí!
Lady Catherine non approverà mai.
Lady Catherine de Bourgh nevěří na dlouhodobé zasnoubení.
Lady Catherine de Bourgh non crede nei fidanzamenti lunghi.
To je lady Catherine de Bourgh a její dcera Anne.
Sono Lady Catherine de Bourgh e sua figlia Anne.
Tak to je ta velká lady Catherine.
Così quella è la grande Lady Catherine.
Podívejme, lady Catherine. Spodnička paní Hodgeové.
Vediamo, una sottoveste di flanella per la signora Hodge.
Nyní, má drahá slečno Elizabeth, dovolte, abych vám ukázal nedocenitelné umělecké poklady lady Catherine.
Cara signorina Elizabeth, permettetemi di mostrarvi alcuni degli inestimabili tesori d'arte di Lady Catherine.
Ano, lady Catherine.
Sì, Lady Catherine.
Vůbec ne, lady Catherine.
No, Lady Catherine.
Slečna Bennetová, jak se zdá, si vede dobře i bez ní, teto Catherine.
La signorina Bennet sembra essere cresciuta bene anche senza.