catogan francouzština

Význam catogan význam

Co v francouzštině znamená catogan?

catogan podstatné jméno

— (Coiffure) Ruban utilisé pour rassembler les cheveux longs sur la nuque. ⋄ Parvenu en haut de l’escalier le long duquel l’avait suivi un domestique à face blême, avec une petite queue de cheveux noués d’un catogan derrière la tête, comme un sacristain de Goya ou un tabellion du répertoire, Swann passa devant un bureau où des valets, assis comme des notaires devant de grands registres, se levèrent et inscrivirent son nom. ⋄ Casquette prolétarienne pour beaucoup, catogan ou fichu pour les femmes, parfois légèrement maquillées, non sans un brin de coquetterie pour certaines [...] — (Coiffure) La chevelure ainsi rassemblée. ⋄ Sur le sommet de la tête reposait une imperceptible casquette empanachée et enrubannée, laissant échapper jusque sur le milieu du dos des cascades de cheveux réunis en un immense catogan. ⋄ La jeune personne de quinze ans […] portait des cheveux très noirs noués en catogan, une chemisette agitée, une jupe de son âge, une ceinture de cuir. ⋄ Ils portaient ce genre de tenues, expliqua-t-il. C'était l'un des premiers groupes à avoir les cheveux longs. Pas des coupes au bol comme les Beatles, mais carrément des catogans. — (Hippologie) Sorte d'arrangement de la queue du cheval, de l'âne ou du mulet. ⋄ Le marchand de mules […] coupe les poils garnissant l’origine de la queue, et fait le catogan pour élargir l’arrière train des bêtes dégingandées ; les brosse à contre-poil pour donner plus d’ampleur.

Příklady catogan příklady

Jak se v francouzštině používá catogan?

Citáty z filmových titulků

Pas tout le temps. - II porte un catogan?

Pravdepodobně má culík.

Le catogan, c'est Ochoa.

Ten dlouhovlasý je Ochoa.

Il devrait couper son catogan.

Měl by si dát ostříhat ohon.

Il y a un type avec un catogan dans l'allée.

Před barákem stojí chlápek s ohonem.

Ceci est un catogan de guerrier.

Tohle není culík, ale bojový vlčí chvost!

Méfiez-vous d'un homme blanc, 1 m 55, en noir, avec catogan.

Dávej si pozor na bělocha, 180 cm, tmavé vlasy, culík.

Comme quand tu l'as décidé à couper son catogan.

Pamatuješ, jak jsi ho donutila, aby si nechal ostříhat culík?

Mais je viendrai t'arracher ton catogan.

Musím mít koňský ohon na hlavě?

La nuque longue bat le catogan.

Mullet porazí culík.

Une dame et son chien. Un type à catogan.

Je tu paní se psem a muž s copkem.

Možná hledáte...