cavalièrement francouzština

džentlmenský, džentlmensky

Význam cavalièrement význam

Co v francouzštině znamená cavalièrement?

cavalièrement příslovce

— (Vieilli) En cavalier, en homme du monde. ⋄ Il danse cavalièrement. — D’un ton leste, avec brusquerie, inconvenance, sans égards. ⋄ Elle ne laissa pas d’être choquée qu’on s’y prît si cavalièrement. ⋄ Nous eûmes beau nous traiter cavalièrement dans nos chansons. ⋄ Il était confondu d’avoir eu son congé si cavalièrement. ⋄ Ayant honte de parler simplement pour parler, comme font beaucoup de gens qui parlent cavalièrement de toutes choses. ⋄ […] « Nicolas » n’approuvait pas cette liaison qui, disait-il, serait une source d’ennuis par la suite, c’est pourquoi il s’était débarrassé aussi cavalièrement d’Alain.

Překlad cavalièrement překlad

Jak z francouzštiny přeložit cavalièrement?

cavalièrement francouzština » čeština

džentlmenský džentlmensky

Příklady cavalièrement příklady

Jak se v francouzštině používá cavalièrement?

Citáty z filmových titulků

Vous le dites bien cavalièrement.

Jak lehce používáte toto slovo.

On ne peut pas renvoyer un suspect aussi cavalièrement.

Nemůžeme zbrkle propustit podezřelého.

Vous traitez vos associés bien cavalièrement, j'ai peut-être eu tort.

Jestli je tohle úcta k partnerům, tak jsem se asi špatně rozhodl.

Quelle ironie. De voir quelque chose que j'ai essayé aussi désespérément de cacher traité aussi cavalièrement.

Jaká ironie -- najít něco, co jsem tak zoufale tajila tak lehce.

Možná hledáte...