cenovka čeština
Příklady cenovka francouzsky v příkladech
Jak přeložit cenovka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Tady je původní cenovka.
Voyez l'étiquette d'origine.
Málem jste viděli, jak se mu na krku houpe cenovka.
C'est comme s'il portait une étiquette. avec son prix autour du cou.
Cenovka říká pětasedmdesát.
L'étiquette dit 75. - Et?
Chybí mu jen cenovka.
Il ne lui manque que l'étiquette.
Tady není cenovka.
Pas d'étiquette là-dessus.
Mělo by to tam být, není na tom cenovka?
C'est combien? - Il n'y a pas de prix dessus?
Ne, žádná cenovka.
Pas de prix là dessus.
Ne, drahoušku, není tam cenovka, chci ověřit cenu.
Non, ma chère. Je veux trouver le prix.
Ještě je tam cenovka. Koupil to, než ho zastavili v Jersey.
Il y a encore l'étiquette. ll l'avait acheté avant de se faire arrêter à Jersey.
Špatná zprávy, Harry. tahle malá cenovka.
La mauvaise nouvelle Harry. c'est cette petite étiquette du prix.
Víte, že se cenovka dá identifikovat jako zbraň?
Savez-vous que l'encre de l'étiquette peut être identifiée autant qu'un pistolet?
Tolik říká cenovka.
C'est ce que dit l'étiquette.
Jaká je na tohle cenovka?
Ça vaut combien, ça?
Víš co, ta největší věc na kalhotkách by měla být cenovka.
Tu vois, le seul gros truc dans une culotte ça devrait être l'étiquette.