cenovka čeština

Překlad cenovka portugalsky

Jak se portugalsky řekne cenovka?

etiqueta

Jak přeložit cenovka do portugalštiny?

Je to on, ještě je na něm cenovka.

É ela, sim. Ainda tem o preço.

Tady je původní cenovka.

Esta é a etiqueta original do preço.

Málem jste viděli, jak se mu na krku houpe cenovka.

Quase que se podia ver a etiqueta com o preço no pescoço dele.

Cenovka říká pětasedmdesát.

O preço marcado é de 75.

Chybí mu jen cenovka.

Tem tudo menos a etiqueta do preço.

Tady není cenovka.

Isto não tem preço.

Mělo by to tam být, není na tom cenovka?

Não sei, querido. Não tem o preço marcado?

Ne, žádná cenovka. Reenie!

Pois, não tem preço.

Ne, drahoušku, není tam cenovka, chci ověřit cenu.

Não. A cassete não tem o preço. Preciso que vejas o preço.

Ještě je tam cenovka.

Ainda tem o preço.

Špatná zprávy, Harry. tahle malá cenovka.

A má notícia, Harry, é esta etiqueta do preço.

Víte, že se cenovka dá identifikovat jako zbraň?

Sabia que a sua máquina de etiquetar pode ser identificada tal como uma arma?

Jaká je na tohle cenovka?

Qual é o preço na etiqueta para isso?

Víš co, ta největší věc na kalhotkách by měla být cenovka.

São enormes. A parte maior das cuecas devia ser a etiqueta.