chacal francouzština

šakal

Význam chacal význam

Co v francouzštině znamená chacal?

chacal podstatné jméno

— Canidé carnivore d’Afrique et d’Asie, de taille moyenne ou petite. ⋄ Car la région que nous traversons est assez giboyeuse, et les grands nemrods de la m'halla, […], qui ont emmené des meutes de lévriers et des faucons chasseurs, font des hécatombes de lièvres, de perdrix, de poules de Carthage, de renards et de chacals. ⋄ Au fond de la vallée de l’Oued Mia, un chacal aboie. — (Péjoratif) Personne sournoise et opportuniste. ⋄ Canidé

Překlad chacal překlad

Jak z francouzštiny přeložit chacal?

chacal francouzština » čeština

šakal šakal-animal

Příklady chacal příklady

Jak se v francouzštině používá chacal?

Citáty z filmových titulků

Big Jim plongea ses yeux dans ceux de Black Larson et y vit une âme de chacal.

Big Jim se podíval hluboko do očí Blacka Larsena. Ale viděl v nich jen duši šakala.

Une faim de petit chacal!

Už mi vytrávilo.

Il rôde comme un chacal autour d'une tombe. Comme drogué.

Chová se tak jako šakal, co vyje na hrobech v době sucha.

Un chacal.

Šakal?

Un chacal à 2 pattes.

Šakal se dvěma nohama.

Tu devais m'apporter la tête du chacal qui délivrerait les esclaves.

Poslal jsem tě do Gošenu, abys mi přinesl hlavu šakala, který chce osvobodit otroky. Kde je?

Cette nuit, Dunkerque a été bombardée et le destroyer français Chacal détruit. Le 2e.

Při bombardování Dunkirku, ztratili Chacal, už druhý torpédoborec třídy Tiger.

Chasses-tu encore le chacal et le lion?

Pořád lovíš šakaly a lvy.

Le hurlement du chacal annonce le malheur.

Hýkání osla věští zlo.

Oui. On pourrait acheter ce vieux chacal avec un sac de billes.

Toho starého ničemu si koupí za kbelík skleněných korálků.

Vous sentez Ie chacal.

Páchne!

Vous sentez Ie chacal, Madame.

Voníte jako hyena.

Mais votre général est un chacal.

Ale pokud máte co do činění s takovým kojotem, jako je váš generál.

Ce chacal tapageur qui jacasse à mes pieds - avec ses contes de fortune et succès!

Ten prohnaný šakal, co mne vábí slovy o potěšení a dobrých zprávách!

Možná hledáte...