chambrière francouzština

Význam chambrière význam

Co v francouzštině znamená chambrière?

chambrière

(Art) Divers objets qui servent à faire tel ou tel ouvrage : (Équitation) Bâton au bout duquel est attachée une courroie ou une longe de cuir pour fouetter les chevaux dans un manège.  Plus le cheval est irritable, nerveux ou craintif plus il faut être modéré dans l’emploi de la chambrière ; […]. (Vieilli) (Désuet) Bâton qui sert à soutenir une voiture quand on dételait les chevaux ou quand les charrons la réparaient.  On avait sorti une charrette de dessous un hangar ; on la posa sur ses chambrières, et on nous fit monter dedans. (Vieilli) (Désuet) Trépied de charron. (Vieilli) (Désuet) Béquille de charrette. (Vieilli) (Désuet) Chandelier. (Vieilli) (Désuet) Petit ruban qui tenait la quenouille. (Marine) Forte tresse en corde qu'on attachait au hauban. (Musique) (Rare) Baguette de l’archet.  Mariées comme la mèche et la flamme et la cire, les étoiles au fond du ciel perceront le noir de la nuit. Sous la main tsigane et jusqu’au déploiement de l’aube, les archets à talon d’argent, chambrières tendues de crins fins, feront gémir nos violons d’érable et de sapin.

chambrière

(Vieilli) Servante, femme de chambre.  A peine Virginia avait-elle réintégré sa chambre, que la chambrière poussa son minois futé par l’entrebâillement de la porte.

Příklady chambrière příklady

Jak se v francouzštině používá chambrière?

Citáty z filmových titulků

As-tu confiance en ta chambrière?
Nakolik věříte své komorné? - Madam?
Malgré cela. il y a quelques années, une jeune chambrière native du Salvador s'est retrouvée enfermée dans la salle de bains.
A přesto. Před lety uvízla jedna pokojská ze Salvadoru v zamčené koupelně.

Možná hledáte...