champignon
podstatné jméno
—
(Mycologie) Organisme eucaryote unicellulaire ou pluricellulaire dont les cellules sont dépourvues de chlorophylle ou de plaste et dont l’appareil végétatif est un thalle.
—
(Mycologie) Nom couramment donné à la « fructification » temporaire et visible, le sporophore (autrefois appelé carpophore), d’un organisme à caractère plus durable et plus discret, le macromycète, dont la structure habituellement filamenteuse constitue le mycélium, dont les filaments isolés sont généralement invisibles à l’œil nu.
⋄ Sauce à la Sainte-Menehould. — […]; délayez votre sauce avec du lait ou de la crème; assaisonnez-la d’un bouquet de persil et ciboules, la moitié d'une feuille de laurier, quelques champignons et échalotes; mettez-la sur le feu ; […].
⋄ Au loin, il y avait de ces champignons qui érigent un gland glueux de pus verdâtre ou qui s’affaissent, flasques, comme des éponges pourries aux puanteurs de charognes.
⋄ Les champignons, c’était la chair même de la forêt, une chair dont la saveur tenait de l’arbre et de la terre.
—
(Par extension) Tout être vivant qui se nourrit de matière organique et qui n’est pas un animal.
⋄ Après Prévost, il faudra attendre près de 50 ans encore et traverser les terribles famines d’Irlande pour que l’on reconnaisse enfin de façon irréfutable que les champignons vivants peuvent être la cause de maladies chez les végétaux.
⋄ L’azoxystrobine possède un large spectre sur les champignons pathogènes de la vigne : le mildiou, l’oïdium, le black-rot, le rougeot parasitaire, l’excoriose. Une efficacité secondaire sur la pourriture grise (Botrytis cinerea) a été observée.
—
(En particulier) (Médecine) Forme parasitaire de la peau de l’homme.
⋄ Il a attrapé des champignons aux pieds en allant à la piscine.
—
(Par analogie) Tout objet de la forme d’un champignon.
⋄ Et tous ces gens sevrés de savoir qui tapent sur des champignons pour répondre à des questions, ils savent tout et moi je ne sais plus rien. Il n’y a qu’à la téloche que l'on voit des gens heureux et qui font coucou avec leur tête parce que leurs bras chargés de cadeaux.
—
(En particulier) Accélérateur d’un véhicule à moteur.
—
Nuage résultant d’une explosion nucléaire.
—
(Médecine) Végétation parasite, excroissance de chair spongieuses qui se forme dans les plaies et dans quelques parties du corps. → voir fongus
—
(Vieilli) Bouton qui se forme au lumignon d’une bougie, d’une chandelle, ou à une mèche qui brûle
—
Support, ordinairement de bois, sur lequel on pose des chapeaux de femme, des perruques, etc.
⋄ Il fallait la voir regarder, de ses yeux bordés de rouge, les étalages des bas de soie brodés, et les chapeaux joliment chiffonnés, qui, chez les modistes, se dressent fièrement au haut des champignons de palissandre !
—
Disque en tôle qui abrite l’orifice d’une cheminée ou d’un tuyau.
—
(Architecture) Vasque renversée qui fait retomber en nappe les eaux d’une fontaine jaillissante ; d’une sorte de siège de jardin, etc.
—
Chose qui se mange
Citáty z filmových titulků
Skagway, la capitale du champignon, première étape du long voyage des chercheurs d'or.
Skagway - město, které se rychle rozvíjí. První zastávka na cestě ke zlatým polím.
Va falloir écraser le champignon!
Budu na to muset pořádně šlápnout, abych to dohnal.
Du champignon, bien sûr!
Strany houby, přeci!
J'espère que vous avez eu assez de champignon Colbert.
Bylo mi potěšením s vámi poobědvat.
Comme un champignon.
Jako klíště.
Ca ira merveilleusement avec mon champignon. Et..
To bude nádherná kombinace s mojí houbou.
Si ça continue, notre gosse aura la forme d'un champignon.
Náš malý Harry nebude děťátko, bude to houba.
Appuie sur le champignon!
OK. Šlápni na to.
Ça sentie champignon d'ici.
Jo, ale ne správný druh.
Appuie un peu sur le champignon.
Rozjeď to trochu, jo?
Un missile, un champignon dans le ciel. Le temple d'Angkor volant au-dessus de Billancourt.
Střela letící okolo, houby kvetoucí na obloze, chrám Angkor Vat přiletí na předměstí Paříže.
Il a grossi comme un champignon.
Rostly, jako houby po dešti.
Est-ce une plante ou. une sorte de champignon?
Je to nějaká rostlina. nebo snad houba.