chapon francouzština

česnek, kapoun

Význam chapon význam

Co v francouzštině znamená chapon?

chapon podstatné jméno

— Coq châtré que l’on engraisse. ⋄ Chapon gras. Chapon du Mans. Chapon bouilli. Chapon rôti. Aile, cuisse, blanc de chapon. ⋄ Eh ! votre stupide république me donne des nausées ! nous ne saurions découper tranquillement un chapon sans y trouver la loi agraire. ⋄ C'était une table toute servie pour quatre convives, dont les quatre sièges étaient disposés autour d'un pâté revêtu de sa croûte dorée, d'un chapon flanqué de bécassines, d'autres victuailles et de nombreux flacons vénérables. — (Par extension) Mâle châtré d'une autre espèce de volaille. ⋄ Un chapon de pintade. — (Cuisine) Gros morceau de pain qu’on met bouillir dans le pot et qu’on sert sur un potage maigre. — (Cuisine) Croûte de pain frottée d’ail qu’on met dans une salade. — (Viticulture) (Vieilli) Sarment de l'année, détaché pour servir de plant. — (Vieilli) (Désuet) Peau de bouc sans défaut.

Překlad chapon překlad

Jak z francouzštiny přeložit chapon?

chapon francouzština » čeština

česnek kapoun

Příklady chapon příklady

Jak se v francouzštině používá chapon?

Citáty z filmových titulků

Mieux qu'un chapon.

Takhle se kapouni krmit nedají.

Mais bien sûr, il vous donnera une médaille quand il lèvera vos jupes le soir des noces et qu'il trouvera votre chapon niché dans la dentelle!

Zatímco takhle tě vyznamená, Victorininým křížem až ti o svatební noci zvedne šaty a zjistí, že na sebe zíraj dva kohouti na vejcích!

Peu m'importe ce que vous et ce chapon gras avez concocté, mais mettez fin à cette impudence.

Je mi jedno, co jste spolu upekli. Ale udělejte přítrž těm drzostem.

Le Chapon Rouge pour la St Valentin, qu'en dis-tu?

Co myslíš? Chop House na Valentýna?

Donc je lui avais fait un chapon, mais elle a pas aimé que tous les autres mangent du jambon.

Udělala jsem jí teda dort, ale ani ten jí nechutnal. Všichni ostatní jedli šunku.

C'est pas comme Ariza qui, pour revenir à notre sujet, joue comme un coq castré, un chapon.

To se ale nepodaří s chudákem jako je Ariza, který, zpět k tématu, hraje jako kotě.

Ah, mon préféré. chapon en croûte.aux herbes.

Moje oblíbené! Obalený kapoun s bylinkami.

Que le voit-on faire avec grâce et propreté? couper un chapon et le manger.

V čem kalý a čistotný než v krájení kapouna a v pojídání ho?

Nous réclamons votre plus beau chapon. Fraîchement tué, et bien cuit.

Vyžadujeme vašeho nejlepšího kapouna.

Možná hledáte...