chiasme francouzština

chiasmus

Význam chiasme význam

Co v francouzštině znamená chiasme?

chiasme

(Rhétorique) Figure de style qui consiste à placer deux groupes de mots dans un ordre inversé :  Tristan Bernard jamais en reste :  […] mieux vaut une vérité de droite qu'une erreur de gauche. Ce chiasme du préférable n’est pas du cru d’Onfray. Note : Il ne s’agit pas ici d’un chiasme (forme ABBA) mais d’un parallélisme (forme ABAB)  Le chiasme est une figure très belle qui prouve que les Dupondt sont une créature de la syntaxe. On les prend pour des imbéciles notoires, mais en fait, ce sont des personnages qui ont recours à une syntaxe alambiquée et codée pour déjouer l’ennemi. Croix mise en marge des manuscrits, en forme de χ, et indiquant un passage désapprouvé. anatomie

Překlad chiasme překlad

Jak z francouzštiny přeložit chiasme?

chiasme francouzština » čeština

chiasmus

Příklady chiasme příklady

Jak se v francouzštině používá chiasme?

Citáty z filmových titulků

Itinéraire au nerf optique. Veine fessière, artère iliaque, veine cave inférieure, puis supérieure, jugulaire jusqu'au chiasme optique.
Cesta k očnímu nervu vede horní gluteální žilou do iliakální žíly, dolní dutou žilou přes pravou srdeční síň. do horní duté žíly, pravou krční žilou k očnímu chiazmatu.
Juste là, il appuie sur le chiasme optique.
Tady tlačí na chiasma opticum.

Možná hledáte...