chorégraphie francouzština

choreografie

Význam chorégraphie význam

Co v francouzštině znamená chorégraphie?

chorégraphie podstatné jméno

— (Danse) Art de composer les pas et les figures de danse, de régler des ballets. ⋄ La chorégraphie, tout comme l’architecture, est un art, une tekné auraient dit les Grecs, capable d’organiser des structures spatiales. — (Par extension) (Danse) Art de la danse.

Překlad chorégraphie překlad

Jak z francouzštiny přeložit chorégraphie?

chorégraphie francouzština » čeština

choreografie

Příklady chorégraphie příklady

Jak se v francouzštině používá chorégraphie?

Citáty z filmových titulků

Je veux te confier la chorégraphie.

Paule, chci, abys dělal choreografii nejlepšímu muzikálu za poslední roky.

Des heures de chorégraphie précise qui éclipseraient les Rockettes.

Dlouhé hodiny precizní choreografie, která by zahanbila i Rockettes.

Et qui a fait la chorégraphie?

A kdo dělal choreografii?

On peut modifier la chorégraphie et laisser tomber les nains.

Možná jen musíme upravit choreografii, udržet trpaslíka stranou.

Tu connais pas la chorégraphie?

Nechtěla jsem, aby to vyznělo takhle.

Ne le fais pas attendre. D'accord. On va voir la chorégraphie qui va avec les paroles que vous avez apprises.

Je to jedinečný pocit, každičký krok, co udělá.

De la chorégraphie, maintenant.

Pojďte, nějakou choreografii.

C'est l'essence de ce que je veux dire dans cette chorégraphie.

Je to esence všeho. Myslím tím základ naší choreografie. a já to tu nevidím, já.

Vous aurez une demi-heure pour créer une chorégraphie.

Dobře?

Comment ça, une chorégraphie?

Co myslíš tím připraví? - To je v pohodě.

Une chorégraphie.

Něco tady mám.

Elle avait une chorégraphie.

To nebylo fér. Měla choreografii.

Hé Jen! On se faisait une petite chorégraphie de combat. Oh!

Chtěla bych být kaskadérem.

Le voyage sera long. Profitons-en pour travailler notre chorégraphie.

Čeká nás dlouhá cesta, tak se můžeme naučit choreografii.

Možná hledáte...