clin francouzština

Význam clin význam

Co v francouzštině znamená clin?

clin podstatné jméno

— Clignement.

clin podstatné jméno

— (Marine) Planche de la coque d’un bateau, inclinée par rapport à la membrure et se chevauchant avec les planches attenantes. ⋄ Ce bateau a un bordage à clins formé de virures se recouvrant les unes les autres comme les ardoises d’un toit. — Manière de faire chevaucher des planches horizontales. ⋄ Dans cette petite ville de Brumunddal, à peine 10 000 habitants plutôt habitués aux fermes en planches rouges et aux maisons à clins colorés, la Norvège achève la construction de la plus haute tour du monde entièrement en bois : sa cime culmine à 85 mètres.

Příklady clin příklady

Jak se v francouzštině používá clin?

Citáty z filmových titulků

Qu'est-ce que ça fait d'avoir une école de pilotage. et de pouvoir aller de San Francisco à Tokyo en un clin d'œil?

Jaké to je, mít vlastní leteckou školu? Přeletět ze San Franciska do Tokia dřív, než mrkneš okem?

Il a mordu à l'hameçon en un clin d'oeil.

Bylo úžasné, jak na to skočil.

En un clin d'œil, ils ouvriront une chambre de commerce!

Víš, začínám organizovat Obchodní Radu.

Mes canons peuvent te détruire en un clin d'œil.

Jste pod mými děly, a můžu vás poslat. pod vodu, jedním mrknutím.

En un clin d'œil.

Hned ho tu máte.

Il a payé en un clin d'oeil.

Hned změnil tón. Pak bleskově zaplatil.

Je les ai terminés En un clin d'Œil: un vrai miracle.

Skončila jsem. Skončila jsem je tak rychle, že to bylo jako zázrak.

En un clin d'oeil.

A to dost rychle.

Tout a flambé en un clin d'œil.

Hořelo ve sklepě.

En un clin d'œil, ils ont sorti leurs armes!

A pak se to stalo. Rychlejší než mrknutí oka.

En un clin d'œil, c'était fini.

Rychlejší než mrknutí okem.

L'accusation la démolira en un clin d'œil.

Obžaloba ji zlomí ještě dřív, než dosedne na lavici svědků.

Ils trancheront en un clin d'œil.

Je to příliš zřejmé.

Mme Rawlings, le capitaine m'a dit que ça sera fini en un clin d'œil.

Paní Rawlingsová, mám to přímo od kapitána, že budeme zpátky cobydup.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il est rare qu'elle fasse un clin d'œil aux hommes.

Pouze zřídka jsou dějiny schopny ironie.

Možná hledáte...