coaching francouzština

mentorství, mentoring

Význam coaching význam

Co v francouzštině znamená coaching?

coaching podstatné jméno

— (Anglicisme) Entraînement d'un sportif ou d'une équipe sportive. — (Anglicisme) Gestion des entrées et des sorties des joueurs d'une équipe pendant un match. ⋄ « Guy Novès repensait aussi à son coaching : "Peut-être que les joueurs qui sont entrés en jeu ne sont pas rentrés suffisamment motivés pour finir le travail fait par leurs copains en première partie." » (Commentaire du match de rugby Stade Toulousain-Castres LA DEPECHE 04/10/2008) — (Anglicisme) Mentorat, accompagnement ou entraînement personnel (activité de conseil professionnel ou personnel) ; guidance (psychologique). ⋄ Nous avons tout d'abord proposé des séances de coaching ayurvédiques, qui permettent de déterminer quels types de pratiques seront les plus adaptées aux besoins du patient.

Překlad coaching překlad

Jak z francouzštiny přeložit coaching?

coaching francouzština » čeština

mentorství mentoring

Příklady coaching příklady

Jak se v francouzštině používá coaching?

Citáty z filmových titulků

C'est-à-dire le coaching. C'est ça.

A tou je koučování pro život, je to tak?

Oh Kirk, arrête de faire du coaching.

Oh, Kirku, nebuď divadelní máma.

J'alternerais ménage et coaching.

Mohla bych uklízet i trénovat.

J'ai besoin de votre coaching autant que possible.

Potřebuju od tebe co nejvíc rad.

Bon coaching.

Skvělá trenérská taktika.

Les fans de Dillon n'apprécient pas le coaching de ce soir. À raison.

Fanoušci Panterů nemají z trenéra radost a stejně tak z vývoje událostí, přátelé.

Pas de coaching hein?

Chci říct, žádný rady.

Pas grand-chose, un peu de coaching, on a gagné le Championnat.

Nic moc, chvíli jsem dělal trenéra. Trénoval jsem tým, vyhráli prsten.

C'est un livre de coaching.

Je to příručka o přístupu k životu.

Le secret c'est un livre de coaching que Dee nous a lu et expliqué.

Tajemství je kniha svépomoci, kterou nám přečetla Dee a vysvětlila nám to.

Désolé d'avoir à te dire ça, mais ces livres de coaching, c'est des conneries.

Nerad vám to říkám, ale tato svépomoc. je chujovina.

Grâce au coaching de Larry Gelwix, Highland Rugby totalise 381 victoires et 9 défaites et reste encore aujourd'hui une grande équipe.

Tréninkové postupy Larryho Gelwixe dovedly Highland Rugby tým k rekordu 361 vítězství a 9 proher.

Ton coaching est dingue!

Tvůj způsob trénování je šílený.

Parce qu'avec un peu de coaching, mes gars vont s'en sortir.

Protože s trochou extra tréningu, budou moji chlapi výborní.

Možná hledáte...