cornemuse francouzština

dudy

Význam cornemuse význam

Co v francouzštině znamená cornemuse?

cornemuse

(Musique) instrument de musique à vent, composé de tuyaux et d’une outre formée d’une peau de mouton, qu’on enfle grâce au premier tuyau appelé porte-vent.  …et cette gaîté sauvage redoubla encore, lorsqu'une cornemuse qui se désenflait pleurnicha comme un marmot à qui perce une dent.  Il lui semblait entendre, à travers le brouillard, le son des cornemuses écossaises se répéter sur les bruyères.

Překlad cornemuse překlad

Jak z francouzštiny přeložit cornemuse?

cornemuse francouzština » čeština

dudy píšťala gajdy

Cornemuse francouzština » čeština

Dudy

Příklady cornemuse příklady

Jak se v francouzštině používá cornemuse?

Citáty z filmových titulků

J'ai cru entendre une cornemuse.
Poslouchej. Slyším dudy.
C'est une cornemuse! Ce sont les renforts.
Říkal jsem, že slyším dudy!
Faut être Irlandais pour jouer de la cornemuse.
To by nebyl Ir, aby nehrál na dudy.
Elle dit que la cornemuse et le thé n'effacent pas la façon dont vous avez traité Jamie.
Chce tím říct, že dudy a čaj. neodčiní to, jak jste se choval k Jamiemu.
Le joueur de cornemuse.
Dudák Grey.
Dis à Sir James qui est le joueur de cornemuse.
Řekněte Siru Jamesovi o Dudákovi Greyovi, milé děvče.
C'est un vrai joueur de cornemuse?
Je to skutečný dudák?
Seulement les joueurs de cornemuse.
Žádní, jenom dudáci.
Vous devrez donc payer le joueur de cornemuse!
Potom budete muset zaplatit dudákovi!
Le j-joueur de cornemuse?
Dudákovi?
Le joueur de cornemuse?
Toho dudáka?
Il n'avait jamais porté de kilt ou joué de la cornemuse?
Nenosil kilt, ani nehrál na dudy?
Je crois que c'est arreté. J'ai reçu un coup de cornemuse.
Ale už je to lepší, uhodil jsem se o dudy.
De cornemuse?
O dudy?

Možná hledáte...