crépi francouzština

omítka

Význam crépi význam

Co v francouzštině znamená crépi?

crépi podstatné jméno

— (Maçonnerie) Enduit qui se fait sur une muraille avec du mortier ou du plâtre et qu’on laisse raboteux au lieu de le rendre uni. ⋄ Il faut mettre un crépi sur cette muraille. ⋄ Il faut donner un crépi à cette muraille. ⋄ Faire un crépi. ⋄ L’usage universel du crépi à la chaux donne une teinte uniforme à tous les monuments, remplit les rides de l’architecture, efface les broderies et ne permet pas de lire leur âge. Grâce à la chaux, le mur fait il y a cent ans ne peut se distinguer du mur achevé d’hier. ⋄ Si l’on se promène à Valloire ou dans les hameaux de ce gros bourg de Maurienne, on note que les murs de certaines maisons ont un crépi de couleur rose.

Překlad crépi překlad

Jak z francouzštiny přeložit crépi?

crépi francouzština » čeština

omítka omítnutí

Příklady crépi příklady

Jak se v francouzštině používá crépi?

Citáty z filmových titulků

C'est le jaune d'un très vieux crépi.

Je to žlutá barva velmi starých kamenů.

Le mieux serait de me frotter contre un mur crépi, comme ça, plus besoin du masseur.

Nebo bych se mohla opřít o štukovanou zeď. a ani bych nepotřebovala maséra.

Son connard. d'ivrogne de père a mis un flingue dans sa bouche. et a crépi les murs avec sa cervelle.

Jeho zaostalej ožralej fotr si dal pistoli do pusy a vystřeli si mozek z hlavy.

Son père a crépi les murs. avec sa cervelle.

Jeho táta rozprsknul svůj mozek po celý zdi.

Son père a crépi les murs.

Jeho táta rozprsknul.

Son père a crépi les murs avec sa cervelle!

Drž hubu!

Son père a crépi les murs. - On ne parle pas des gens comme ça.

Zavři kurva hubu!

Son père a crépi les murs.

Po celý zdi.

Grand-père, tu as crépi le mur.

Dědo, ty ses posral!

Elles ont crépi toute la chambre.

Oni zbombardovali celý můj pokoj.

Možná hledáte...

crépir