crevant francouzština

Význam crevant význam

Co v francouzštině znamená crevant?

crevant přídavné jméno

— (Familier) Qui crève (quelqu’un) de fatigue, épuisant, fatigant. ⋄ Cette journée de travail était crevante. — (Populaire) Qui fait crever de rire, très drôle. ⋄ Une histoire crevante.

crevant podstatné jméno

— (Agriculture) Nom d'une variété de mouton de la race berrichonne.

Crevant properNoun

— (Géographie) Commune française du département de l’Indre.

Příklady crevant příklady

Jak se v francouzštině používá crevant?

Citáty z filmových titulků

Vous allez voir, c'est crevant!

Je to prvotřídní kousek!

Ou ce qu'est la vie des Indiens crevant de faim à San Carlos.

Nebo jakou cenu má život pro indiány v San Carlos, když dojde jídlo.

Allez n'importe où, vous serez un pèlerin crevant de faim dans 8 jours!

Jestli odejdeš zítra k západu nebo kamkoli jinam budeš do týdne hladovět.

Il y a rien de plus crevant que de se tourner les pouces.

Věřte nebo ne. Je to vyčerpávající, nic nedělat.

Ce n'est pas en crevant de faim que vous vous sentirez mieux.

Udělej to pro mne. Hladovění přeci nic nezlepší. Nikomu ještě nepomohlo.

La pêche, c'est trop crevant.

Rybaření mě už unavuje.

En crevant au camp, il nous aurait évité un voyage!

Měl umřít v těch jámách. Ušetřil by nám zpáteční cestu.

C'est crevant de te foutre la pâtée.

Dělat z druhýho machra je zatracená dřina.

C'est crevant d'être si fort.

Je sakra těžký bejt tak dobrej.

C'est crevant de te faire passer pour un con.

Řeknu ti, je těžký z tebe udělat machra.

Allez, Garibaldi, Je sais qu'il y a un aventurier, tapi derrière cette carapace de fer, crevant d'en sortir.

Ale Garibaldi, vím, že je ve vás kousek dobrodruha pod tou ocelovou skořápkou a chce se prodrat ven.

Voyage crevant.

Únavná cesta.

En crevant ces deux raclures, je serai comme Jack Ruby.

Až ty dva zmrdy oddělám, budu slavnej jako Jack Ruby.

Ça fait suer, c'est crevant.

Z toho se potíš a jseš unavenej.

Možná hledáte...

crever