dégriffé francouzština

Význam dégriffé význam

Co v francouzštině znamená dégriffé?

dégriffé přídavné jméno

— (Commerce) Qualifie un vêtement, un accessoire, du linge, dont on a retiré la marque avant de le vendre moins cher. ⋄ Elle ne vient pas, cette boutique, et lorsque Judith a une idée, elle reste fixe. Madame veut faire le prêt-à-porter dégriffé de luxe. ⋄ J’ai les cales pleines de robes dégriffées, de maquillages interdits et de poupées gonflables que j’échange contre de l’opium et des vélos chinois. — (Par extension) Vendu avec une réduction de prix. ⋄ Avec la 3e étape du déconfinement dès le 8 juin, les cartes journalières et billets dégriffés seront à nouveau disponibles dans les transports publics. — (Médecine vétérinaire) Dont on a retiré les griffes. ⋄ Eure : Edenté et dégriffé, un lion de cirque saisi par la justice

dégriffé podstatné jméno

— Vêtement ou accessoire de mode qui a été dégriffé. ⋄ C’est le truc qui marche, le dégriffé de luxe. A se demander pourquoi les fabricants de luxe fabriquent tellement de luxe, sinon pour le plaisir de le dégriffer en masse. Des types doivent fabriquer du dégriffé, pas possible autrement !

Příklady dégriffé příklady

Jak se v francouzštině používá dégriffé?

Citáty z filmových titulků

Un Polo dégriffé.

Má na tom jinou značku.

Je peux pas me défendre, j'ai été dégriffé.

Nedokážu se ubránit. Nemám nehty.

Donc, naturellement, je l'ai volé-- article dégriffé-- et j'ai mis toutes mes affaires dedans.

Takže jsem ten batoh čapnul, slevový kupón na čtyři drápy a dal si do toho všechny věci.

Možná hledáte...

dégriffer