dégueulis francouzština

Význam dégueulis význam

Co v francouzštině znamená dégueulis?

dégueulis podstatné jméno

— Vomi, vomissure. ⋄ Quant à l'ambiance, elle est faite de visions terrifiantes, de hurlements de douleur, de dégueulis rosâtres, de vomissements d'injures, de transpirations gluantes, de gémissements épouvantables, de pourrissements vivants, de râles atroces, de décompositions lentes et de morts qui n'en finissent plus... ⋄ Un chauffeur de rickshaw me voyant à l'œuvre me fait signe que j'ai non seulement du dégueuli sur ma jambière de pantalon, mais aussi dans mon dos, sur mon pull-over. ⋄ On n'a pas de preuve contre Eric Woerth mais on le jette en pâture", a-t-il également déploré, en dénonçant "les dégueulis populistes de l'opposition".

Příklady dégueulis příklady

Jak se v francouzštině používá dégueulis?

Citáty z filmových titulků

Vous êtes du dégueulis!

Ty jsi pes.

Oui, c'est ça, de l'autre côté de la clairière : le légendaire arbre à dégueulis du Mozambique.

Ano, tam, na druhé straně mýtiny stojí legendární mozambický blicí strom.

Mais en attendant, vous êtes du dégueulis.

Ale do tý doby jste jen střeva.

Ce soir, les dégueulis, vous coucherez avec votre fusil.

Dneska budete spát s puškama!

Un dégueulis d'université!

Bože, akademický trdlo.

Montre la routine à ce dégueulis d'université et garde-le loin de moi.

Ukaž to tady kolegovi a drž mi ho z dohledu.

Du dégueulis, voilà ma récompense!

Dostala jsem zaplaceno blitim.

Cette odeur de dégueulis est tenace.

Kurva, ty zvratky smrděj, je ti dobře?

Ça pue le dégueulis, ici.

V tomhle pokoji to smrdí zvratkama.

Dans très peu de temps, petits dégueulis.

Jen počkejte, příště budete blít.

Ce dégueulis m'a engagé pour te tuer.

Chceš kurevsky umřít? Tenhle kus sračky si mě najal, abych tě zabil, bejby.

Et on n'est pas encore au vert dégueulis.

Jo a to jsme se ještě nedostali k zvratkově zelené.

On se garera. Si tu gerbes derrière, mon pote Crudup te fera tout nettoyer à coups de langue, jusqu'à la moindre trace de dégueulis.

Ale jestli se pobleješ tam vzadu a tady Crudup to uvidí. tak vylížeš všechno pěkně zpátky, každý kousíček, co si udělal.

Tu risques de bouffer du dégueulis de junkie.

Je šance že skončíš s pusou plnou zvratků. Holobrádkových zvratků.

Možná hledáte...