dessiccation francouzština

dehydratace, vysoušení

Význam dessiccation význam

Co v francouzštině znamená dessiccation?

dessiccation

Action de dessécher.  Comme les pluies nuisent beaucoup à la dessiccation en plein air, on vient d'inaugurer un séchoir artificiel : c'est un four à chaleur modérée, où l'on dispose les poissons sur des lattes; au bout de trois jours ils sont séchés à point.  La dessiccation détermine la disjonction des élatères (fig.61), tandis que l'action de l'humidité les ramène enroulées autour de la spore (fig.62), […].  Allorge cite un type de phylum qui de la tourbière à Hypnacées passe à une Scirpaie à Schœnus, puis donne par dessiccation du milieu une prairie tourbeuse à Molinie, […].  Quand l'orge est bien germée, on la porte dans une étuve à courant d'air chaud, appelée touraille ; la chaleur arrête immédiatement la germination. En tamisant les grains, on en sépare les petites radicelles ou touraillons, que la dessiccation a rendues très-cassantes. (Botanique) Action de dessécher une plante par la pression ou autrement, pour la placer ensuite dans l’herbier.

Překlad dessiccation překlad

Jak z francouzštiny přeložit dessiccation?

Příklady dessiccation příklady

Jak se v francouzštině používá dessiccation?

Citáty z filmových titulků

État avancé de décomposition et dessiccation.
Tělo se nachází v pokročilém stupni rozkladu a vysychání.
Dessiccation spatiale.
Vysušení v kosmickém prostoru.
Ça expliquerait la dessiccation du corps.
To vysvětluje, proč to tělo tak vyschlo.
Après dessiccation, ils sont remplis de cire.
Vysušíme je a pak je nakonzervujeme voskem.
On l'a vidée de son sang et incisée au côté gauche avant d'entamer la dessiccation.
Odčerpali jí krev, zde na jejím levém boku je řez, odkud její vrah vyjmul orgány před tím, než začal proces vysychání.
Dessiccation du sac cardiaque.
Srdeční vak byl vysušen.
Je peux sentir la dessiccation et la douleur à travers le tissu.
Cítím v látce vyprahlost a bolest.

Možná hledáte...