diacre francouzština

jáhen

Význam diacre význam

Co v francouzštině znamená diacre?

diacre podstatné jméno

— Celui qui, dans l’Église catholique romaine, est promu au premier des ordres sacrés. ⋄ C’est au diacre à chanter l’évangile. ⋄ Faire l’office de diacre. ⋄ Les plus humbles clercs, tels que nos diacres et sacristains, bénissent avec les goupillons, qui simulent un nombre indéfini de doigts bénissants. — Celui qui, dans le culte protestant, est chargé de recueillir et de distribuer les aumônes. Dans ce sens, on le trouve au féminin. ⋄ Une diacre et un pasteur de Genève témoignent. — Il s’est dit, aux premiers temps de l’église, des Chrétiens choisis, au nombre de sept, par l’assemblée des fidèles, avec la consécration des apôtres, pour vaquer à la distribution des aumônes. ⋄ Saint Étienne fut l’un des sept premiers diacres.

Překlad diacre překlad

Jak z francouzštiny přeložit diacre?

diacre francouzština » čeština

jáhen diákon

Příklady diacre příklady

Jak se v francouzštině používá diacre?

Citáty z filmových titulků

A plus tard, le diacre.

Zatím nazdar, telátko.

Le grand qui ressemble à un diacre.

Ten dlouhý, co vypadá jako jáhen.

Moi? Diacre?

Já a diákonem?

Papa y était diacre.

Táta byl taky Diákonem.

Si je deviens diacre, je devrais aller là, oui.

No, jako Diákon budu muset chodit jenom tam, jo.

Son père a été notre diacre.

Jeho otec tu přes 10 let působil jako diákon.

Etre diacre est plus qu'un accès aux noms de nos fidèles. pour leur donner des cartes de visite.

Být diákonem je víc, než mít přístup k databázi věřících a mít možnost rozdávat po mši vizitky.

C'est si important d'être diacre?

Proč taková věc, že se staneš diákonem, tolik znamená?

Pour David James Fisher, nommé diacre. nous te prions, Seigneur.

Za Davida Jamesa Fishera, vybraného za diákona v tvém kostele. - Modlíme se k Tobě, Ó Pane. - Prosíme tě, vyslyš nás.

J'appelle à la barre le Dr Allen Page, diacre de l'Eglise congrégationaliste.

Předvolávám dr.

Tu es diacre, tu peux être ordonné prêtre et consacré Archevêque le jour suivant.

Jsi jáhen, vysvětí tě na kněze a další den na arcibiskupa.

Le diacre est enroué, il chante mal.

Jevdo! Jak to děláš?

Trois autres d'entre vous ont soûIé Ie diacre, et I'ont forcé à chanter des chansons indécentes.

A 3i jiní diákoni byli tak opilí, že vybízeli druhé ke zpívání oplzlých, sprostých písní!

C'est-y bien ça que Ie diacre il dit à I'église, ou quoi encore?

To samý co říká církev v kostele nebo něco jinýho?

Možná hledáte...