digeste francouzština

Význam digeste význam

Co v francouzštině znamená digeste?

digeste

Digestible, que l’on peut digérer.  Les pâtes trop cuites sont peu digestes car, étant très hydratées et glissantes, elles stimulent peu la mastication, qui est essentielle pour une bonne digestion. (Figuré) Facile.  Un roman peu digeste.

digeste

Recueil des décisions des plus fameux jurisconsultes romains, composé par ordre de l’empereur Justinien, qui leur donna force de loi.  Les lois du Digeste.  Le digeste est divisé en cinquante livres. (Par extension) Compilation de textes dépourvue d’explication, mise en contexte ou commentaire.

Příklady digeste příklady

Jak se v francouzštině používá digeste?

Citáty z filmových titulků

Prenons la scène du bal, c'est la partie la plus digeste.
Zahraju vám scénu z bálu. To je ta nejstravitelnější hudební pasáž.
La cellulose en pâte. est très nutritive. et digeste.
Mletá celulóza dobře zasytí. Lehká svačinka.
La Révolution française était plus digeste que Napoléon? Napoléon était un con.
Že Francouzská revoluce je líp stravitelná než Napoleon.
Être enceinte, c'est pas digeste!
Těhotenství dá žaludku zabrat.
Je l'ai trouvé éminemment digeste.
Shledal jsem ho pozoruhodně stravitelným.
Je dois avouer que cette nourriture est très digeste.
Inu, musím říct, že toto venkovské jídlo dělá dobře mému zažívání.
Ça ne doit pas être très digeste, j'imagine.
Dovedu si představit, že není poživatelný.
Dites-moi qu'il y a une version Lecture Digeste.
Řekni prosím, že to má i zkrácenou verzi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Contrairement à la plupart des ouvrages s'intéressant àla question du développement international, le livre de Munk est tout à faitaccessible et digeste (260 pages).
Na rozdíl od většiny knih o mezinárodnímrozvoji je dílo Niny Munkové velice čtivé a nepříliš dlouhé (260 stran).

Možná hledáte...