dirk francouzština

Význam dirk význam

Co v francouzštině znamená dirk?

dirk podstatné jméno

— (Armement) Poignard des montagnards écossais. ⋄ Et, en disant ces mots, il ceignit une courte épée, plaça un pistolet à sa ceinture, découvrant dans ce mouvement, qui fit entrouvrir son pourpoint, les fins anneaux d’une cotte de maille destinée à le mettre à l’abri du premier coup de poignard d’un assassin. Après quoi il passa un dirk écossais dans sa main gauche. ⋄ Je me souvenais de la longue vendetta qui opposa à travers l’histoire d’Écosse les Macfarlanes et les Macgregors, au temps où les chefs de clans maniaient trop fréquemment la claymore et le dirk !

Příklady dirk příklady

Jak se v francouzštině používá dirk?

Citáty z filmových titulků

Sa dernière collaboration avec Mr Visconti permis à Dirk de camper magnifiquement une vieille pédale qui meurt à Venise.

Spolupráce se signorem Viscontim přinesla plody v jeho skvělém portrétu stárnoucí buzny, která zdechne v Benátkách.

Dirk Cannon, un investisseur du Montana.

Dirk Cannon, sponzor z Montany. Jeden z těch lidí, však je znáš.

Je parie que Dirk Bogarde ne peignait pas le dessus de lit de sa mère!

Vsadím se, že Dirk Bogarde nezašpinil své matce přehoz temperami!

Je crois que le ciel t'as envoyé, Dirk, Diggler.

Myslím, že nám tě seslalo samo nebe, Dirku Digglere.

Je te baptise Dirk!

Jsi Dirk!

Qui est Dirk Diggler?

Kdo je Dirk Diggler?

Arrive Dirk. Il se présente à Becky. Ils baisent.

Takže vejde Dirk, seznámí se s Becky, jdou na to.

Puis-je te demander une chose? Appelle-moi Dirk Diggler dorénavant.

Mohl bys mi ode dneška říkat Dirk Diggler?

Moteur, Dirk.

Akce, Dirk.

Tu fais bien, Dirk.

Jsi báječnej.

Dirk.

Dirkova.

Désolé, Dirk.

Promiň.

Tu aimes ma voiture, Dirk?

Líbí se ti moje auto?

Je suis Dirk Diggler.

Já jsem Dirk Diggler.

dirk čeština

Příklady dirk francouzsky v příkladech

Jak přeložit dirk do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Dirk musel utéct.

Mon fiancé a dû partir.

Dirk je Miepin snoubenec. Musel se schovat na venkově, aby unikl pracovnímu táboru.

Il était dans la Résistance.

Dirk Cannon, sponzor z Montany. Jeden z těch lidí, však je znáš.

Dirk Cannon, un investisseur du Montana.

Vsadím se, že Dirk Bogarde nezašpinil své matce přehoz temperami!

Je parie que Dirk Bogarde ne peignait pas le dessus de lit de sa mère!

Lampa od Dirk Van Erpa, židle od Stickleyho.

Une lampe Van Erp, une chaise Stickley.

Jsi Dirk!

Je te baptise Dirk!

Kdo je Dirk Diggler?

Qui est Dirk Diggler?

Takže vejde Dirk, seznámí se s Becky, jdou na to.

Arrive Dirk. Il se présente à Becky. Ils baisent.

Mohl bys mi ode dneška říkat Dirk Diggler?

Puis-je te demander une chose? Appelle-moi Dirk Diggler dorénavant.

Akce, Dirk.

Moteur, Dirk.

Můj miláček, Dirk Diggler!

Oui! Mon bébé!

Je to tu zas, Dirk Diggler!

Ça recommence.

To je Todd Parker. Dirk Diggler.

J'aimerais te présenter à Tod Parker.

Já jsem Dirk Diggler.

Je suis Dirk Diggler.

Možná hledáte...