doseur francouzština

Význam doseur význam

Co v francouzštině znamená doseur?

doseur podstatné jméno

— (Vieilli) Ouvrier qui introduit dans les bouteilles pour vins mousseux la quantité de sucre candi nécessaire. ⋄ Doseur de vin de Champagne. — (Rare) Personne qui sait doser quelque chose. ⋄ Gaston Paris, ce grand doseur de primitivité.

doseur podstatné jméno

— Appareil qui sert à effectuer des dosages. ⋄ Un doseur automatique.

doseur přídavné jméno

— En apposition. ⋄ Bouchon doseur, qui donne la mesure d’une dose. ⋄ Verre doseur, → voir verre gradué.

Příklady doseur příklady

Jak se v francouzštině používá doseur?

Citáty z filmových titulků

Fannie Farmer, mère du verre doseur.

Matka systému měření.

J'ai pas pris de verre doseur!

Nepoužila jsem dávkovač!

Je n'arrive pas à mettre la main sur le doseur.

Nemůžu najít odměrku. Neviděla jsi ji?

Tu l'as vu? Le doseur?

Odměrku?

Ton doseur.

Tvoje odměrka.

Ce n'est pas mon doseur.

To není můj pohár.

Je.j'admirais votre nouveau doseur.

Já jsem, jen jsem obdivovala vaši novou odměrku.

Susan a joué avec le feu. - Ce n'est pas mon doseur.

Susan si hrála s ohněm. to není můj šálek.

J'ai du laissé le doseur à ce moment là.

Asi jsem během toho upustila odměrku. Mm.

Une fois à l'intérieur, je trouve le doseur. C'est simple.

Až budu uvnitř najdu odměrku, jak jednoduché.

C'est notre doseur.

Je to naše odměrka.

C'est ma faute, j'aurais dû cacher ce doseur.

Je to moje chyba, že jsem ji dobře neschovala.

Maintenant, ôtez le bec doseur.

Sundej z vodky hubičku.

Il y aura tout sur le feu et le doseur dans ce journal.

Všechno o tom požáru a odměrce bude v těch denících.

Možná hledáte...