dryade francouzština

Význam dryade význam

Co v francouzštině znamená dryade?

dryade podstatné jméno

— (Mythologie) Nymphe protectrice des arbres et des bois. ⋄ Je la trouve dans un jardin magnifique, qui n’est fréquenté que par les oiseaux, les dryades et les faunes : les divinités de ces lieux s’étonnent de me voir sans pipe et un livre à la main. ⋄ Frédéric et Antoine, rien qu’à regarder les bois et la rivière, croyaient un peu aux nymphes et aux dryades. ⋄ D’une main frémissante, il caressait, comme préciosités hors prix, des objets extraordinaires dus à de mesquines recherches et voués à la mise en solde dès leur naissance, sentant se lever en lui une étrange piété païenne devant les blancheurs attristées des dryades en stuc, blotties dans l’obscurité des niches. ⋄ La plus belle ? On sait que les critères varient à ce sujet : les dryades de Rubens nous font moins frémir de désir que d’horreur. — (Biogéographie, Écologie, Foresterie) Arbre forestier, sciaphile à l’état juvénile, représentatif du climax forestier (la dernière étape de la formation d’une forêt). ⋄ Le hêtre et l’if sont deux des rares dryades d’Europe. — (Botanique) Dryas, genre d’arbrisseaux orophiles de la famille des Rosaceae. — (Botanique) (Spécialement) L’espèce Dryas octopetala, la dryade à huit pétales. — (Ornithologie) Genre d’oiseaux-mouches comprenant cinq espèces de la famille des trochilidés dont le plumage fort iridescent est vert métallique et bleu violacé métallique, dont les femelles se montrent très territoriales et agressives, et dont les espèces, typiquement allopatriques, forment des populations discontinues habitant les forêts humides à la grandeur de l'écozone néotropicale (genre Thalurania). — oiseau

Příklady dryade příklady

Jak se v francouzštině používá dryade?

Citáty z filmových titulků

Seul un os de Dryade dans le cœur peut tuer une bacchante.

Bakchantku lze zabít pouze bodnutím do srdce drýádí kostí.

Je joue la dryade de l'obscurité. Jeu, set et match.

Hra, set a zápas.

Dans les livres, les arbres ont une sorte d'ambassadeur, une dryade.

Podle knih mají stromy svého zástupce, nějakou dryádu.

Dryade.

Dryáda.

L'homme dryade!

Hej, dryádo!

Možná hledáte...