editorka čeština

Příklady editorka francouzsky v příkladech

Jak přeložit editorka do francouzštiny?

Jsem editorka deset let.

Je travaille dans l'édition depuis bientôt dix ans.

Jsem editorka u Robbinse a Harta.

Je suis un editeur at Robbins Hart.

Je to editorka ročenky.

Pour l'annuaire des étudiants.

Jsem prezidentka Francouzského klubu, viceprezidentka Studentské rady, editorka ročenky, a taky jsem v tenisovém týmu.

Pourquoi tu fais pas de tennis, Daria? Parce que c'est du sport.

Budu editorka.

Un poste de rédactrice.

Volala mi editorka z Clearwater Press.

Un éditeur de Clearwater Press a appelé.

Takže jste pracovala jako editorka?

Donc, vous avez travaillé en tant que rédacteur en chef copie?

Ta žena, kterou jsem přivedl, to nebylo rande, ty hloupá, to byla má kamarádka editorka z Annapolis.

Cette femme que j'ai amené n'était pas un quelconque rencart, cruche, c'était mon amie éditeur qui revenait d'Annapolis.

Editorka?

Editrice?

Jsem editorka z Disc Drive world.

Je suis la rédactrice de Disc Drive World.

Jako tvoje editorka, mám hlavně problém s tím, kam se ta kniha ubírá. nebo spíš, že se neubírá nikam.

En tant qu'éditrice, j'ai un problème essentiel avec le déroulement du libre Ou plutôt avec son absence!

Jenny, pověz mi o tvé knize, ta tvoje editorka. Slyšela si o ní v poslední době?

Jenny m'a parlé de ton livre, tes éditeurs tu as eu de leur nouvelles récemment?

Takže, kdo je ta editorka, které si to poslala?

Donc, à quel éditeur tu l'as envoyé?

Povídalas mi o ní. Velká editorka, o které jsi se vždy chtěla bavit?

Tu me parlais. de cette grande éditrice constamment?