empalement francouzština

naražení na kůl

Význam empalement význam

Co v francouzštině znamená empalement?

empalement podstatné jméno

— Action d’empaler ou le fait d’être empalé. Cela peut être une méthode d’exécution. ⋄ Le pal est une forme d’exécution se rapprochant de l’empalement.

empalement podstatné jméno

— Petite vanne de moulin, d’écluse.

Překlad empalement překlad

Jak z francouzštiny přeložit empalement?

empalement francouzština » čeština

naražení na kůl

Příklady empalement příklady

Jak se v francouzštině používá empalement?

Citáty z filmových titulků

Empalement à grande vitesse.

Co máte?

Donc, dans le modèle Ford 1956. on a introduit des volants qui empêchaient l'empalement. des tableaux de bord rembourrés, et des ceintures de sécurité.

Tak jsme v modelu Ford 1956 uvedli volant který bránil naražení. Uvedli jsme polstrované palubní desky a pásy.

Des traces de sang et de tissus sur la souche, mais pas suffisamment pour en faire l'instrument de son empalement fatal.

Oh, trochu krve a tkáně, zbytky jsou na kůlu. I když ne dost, aby tohle byl nástroj, který mu propíchnutím způsobil smrt.

Ca va vous sembler étrange, mais la façon dont les victimes ont été dépecées vivantes, mutilées et maintenant l'empalement à la vue de tous de la dernière victime.

Vím, že to bude znít divně, ale. to, jak byly oběti zaživa stažené z kůže. zmrzačené a teď to nabodnutí. poslední oběti, to.

Après avoir testé quatre sujets, on a découvert que l'empalement n'empêche pas souvent la réanimation.

Po testování čtyř subjektů, bylo shledáno, že probodnutí samotné často nezabrání obživnutí.

L'empalement, c'est pas mal.

Napichování je fajn.

La fusée et l'empalement ont été la cerise sur le gâteau.

Světlice a nabodnutí byla jen třešnička na dortu.

Elles sont cohérentes avec un empalement, mais pas la mort.

Všechno to souhlasí s nabodnutím, ale nic z toho není příčina smrti.

S'il avait survécu à ça, il aurait certainement succombé à l'exsanguination due à l'empalement.

Kdyby to přežil, určitě by podlehl vykrvácení z nabodnutí.

Oui, sur le rapport. Il y a énormément de détails au sujet de l'empalement du Père innocente avec le parapluie.

Ehm, je zde velké množství nechutných detailů ohledně nabodnutí otce Inocenta.

Bel empalement. Ça fait ça.

Pěkný zábod.

Elle a un empalement dans la poitrine et beaucoup de sang.

Držíš to? Má zaražený kůl v hrudníku a je tu spousta krve.

Camion 81, Brigade 3, Ambulance 61, empalement 514 Sandborne Street.

Zásahový vůz 81, oddíl 3, ambulance 61, nabodnutí v Sandborneské ulici 514.

Pas d'empalement.

Dobře, není nabodnutý.

Možná hledáte...