encrassé francouzština

vžitý, pěstovaný, implantovaný

Význam encrassé význam

Co v francouzštině znamená encrassé?

— Plein de crasse. ⋄ Les mains encrassées.

Jak z francouzštiny přeložit encrassé?

vžitý pěstovaný implantovaný

Jak se v francouzštině používá encrassé?

En roulant sur une route de terre avec peu d'essence, la poussière. a encrassé le moteur.

Když jezdíte po náročný cestě s poloprázdnou nádrží vám pěkně zasviní motor.

En fait, nous avons encrassé des plats. juste par vengeance.

Ne, ve skutečnosti tam je toho nadobí, které jsme umazali,. až ti bude přecházet zrak.

Le filtre est encrassé.

Máte ucpaný filtr.

Le canon est encrassé. Permission annulée.

Nevyčištěná drážka závorníku, propustka se ruší.

Et le ciel, encrassé.

Podívejte se na špinavou oblohu.

Le laissant avec peu de temps pour prendre soin de lui-même. Il est graduellement devenu négligé et encrassé.

Protože měl jen málo času, aby se věnoval sobě,. stával se postupně rozcuchaný a ušmudlaný.

Le filtre est encrassé, c'est ça?

Filtr se ucpal, že jo?

Tu auras sans doute besoin de moi pour tes cheveux, alors euh. voilà le Skip si c'est encrassé.

No, asi nechceš, abych ti tu zacláněl tak tady je Tornádo, kdyby se to ucpalo.

Le rapport de police dit que le pistolet était encrassé.

Zpráva o zatčení řekla, že zbraň byla špinavá.

Le moteur est encrassé.

Motor je zanesený.

Ça doit être un filtre encrassé.

Je to asi jen ucpaný palivový filtr.

D'accord, c'est bien, parce que y'a quelque chose d'encrassé là-dedans.

Dobře, dobrá, prosím to udělej, protože něco ji ucpává.

Encrassé par la plaque artérielle.

Ucpané arteriálním plakem.

Le carburateur est encrassé, il n'alimente plus bien.

Karburátor je zanesený, přestal pořádně fungovat.

encrasser