enfariner francouzština

Význam enfariner význam

Co v francouzštině znamená enfariner?

enfariner sloveso

— Poudrer de farine. ⋄ Je me suis tout enfariné dans ce moulin. ⋄ (Par analogie) — Un clown qui s’enfarine le visage. ⋄ La comtesse témoigna le désir de voir la figure enfarinée d’un acteur qui faisait les délices de quelques gens d’esprit, et j’obtins l’honneur de la conduire à la première représentation de je ne sais quelle mauvaise farce. ⋄ C’est le comble de l’aridité et de la désolation. Tout est couleur de liège et de pierre ponce. Le feu du ciel semble avoir passé par là ; une poussière grise, fine comme du grès pilé, enfarine encore le tableau. ⋄ Châteaubedeau montra son nez enfariné, ses lèvres rougies et il n’osait lever les yeux tant il était penaud. ⋄ Il y avait même une amie de ma mère qui avait la figure tout enfarinée comme une sardine crue, avec la bouche peinte, et les paupières charbonneuses.

Příklady enfariner příklady

Jak se v francouzštině používá enfariner?

Citáty z filmových titulků

J'ai dû l'enfariner pour savoir où elle mouillait.

Musel jsem ji rozložit na zem a hledat to vlhký místo.

Vous pouvez maintenant enfariner la grosse tête de la mariée et embrasser l'endroit humide.

Teď můžete vyválet nevěstinu tlustou tvář v mouce a políbit vlhký flek.

On va l'enfariner dès qu'il arrive.

Až sem přijde, zaprášíme ho.

Il s'est fait enfariner.

Čerstvej prašan.

Možná hledáte...