entrouvert francouzština

pootevřený

Význam entrouvert význam

Co v francouzštině znamená entrouvert?

entrouvert přídavné jméno

— Pas tout à fait ouvert. ⋄ Nous sortîmes sur la grande cour de la prison et là, dans un coin à gauche, devant la porte entrouverte, on fit quelque chose comme un appel nominal. — Pas tout à fait ouvert

Překlad entrouvert překlad

Jak z francouzštiny přeložit entrouvert?

entrouvert francouzština » čeština

pootevřený

Příklady entrouvert příklady

Jak se v francouzštině používá entrouvert?

Citáty z filmových titulků

Par peur, j'avais entrouvert la portière.

Měla jsem ruku na klice.

J'ai laissé entrouvert, elle ne doit pas être loin.

Nechám pootevřené dveře. Snad neutekla daleko.

Même à peine entrouvert.

Ani trochu pootevřenou.

Nando et Canessa ont entrouvert les Andes et nous ont sauvés.

Nando a Canessa zdolali Andy a my jsme byli zachráněni.

Une cambrure comme un livre entrouvert.

Rozkrok jako v půlce otevřená kniha.

Le sac. était ouvert. Entrouvert.

Ta taška, byla otevřená..

Cette fille m'a entrouvert la porte, et j'ai complètement figé.

Ta holka. Přímo mě vyzývala, a já couvnul.

Vous êtes entré dans le sarko-plage enveloppé dans un tissu teint pour ressembler aux bandages d'une momie à travers le couvercle entrouvert.

Vy jste ten, kdo vlezl do sarkofágu do Snuffalupagusova omotal jste se látkou právě akorát, abyste skrz prasklé víko vypadal jako mumie.

Bébé, t'as laissé entrouvert? - Hein?

Nechal jsi pootevřeno?

Oui, j'ai laissé entrouvert.

Jo. Nedovřel jsem.

J'ai entrouvert la porte, je n'ai plus qu'à me faufiler.

Otevřel jsem dveře a teď se jen musím vplížit dovnitř.

Il prétend être hétéro, mais il a entrouvert les lèvres quand je l'ai embrassé.

Nejsem si jistý. Tvrdil, že je hetero, ale když jsem ho políbil, tak se mu trochu rozevřely rty.

C'est entrouvert.

Je otevřeno.

On a entrouvert une fenêtre.

Máme málo času.

Možná hledáte...

entrouvrir