essayage francouzština

Význam essayage význam

Co v francouzštině znamená essayage?

essayage podstatné jméno

— Action d’essayer. ⋄ […] et en passant près de la guillotine, je remarquai sur la plate-forme le bourreau entouré d'un petit groupe de curieux. Il faisait pour eux l’essayage. ⋄ Quand on songe au mal que donne l'essayage d'une pauvre petite paire de gants. ⋄ Je n'ai plus une minute depuis que je suis là … Les essayages, vous comprenez! Je n'avais plus rien à me mettre! …

Příklady essayage příklady

Jak se v francouzštině používá essayage?

Citáty z filmových titulků

Essayage de costumes. Cet après-midi, je les essaierai sur le pont.

Bude se mnout tady dělat nějaké testy když bude dobré světlo.

Elle déteste le tissu, le modèle, l'essayage et le prix.

Nelíbí se jí látka. Nelíbí se jí model, nelíbí se jí střih, a nelíbí se jí cena.

J'étais satisfait du dernier essayage.

Z té poslední zkoušky jsem byl velmi spokojený.

Il faut procéder à l'essayage. Bien sûr.

Nyní musíme přikročit ke zkoušení.

Votre essayage, M. Sturges.

Vaše míry, pane Sturgesi.

Vous pouvez venir à 14 h pour un essayage?

Můžete přijít do mužské šatny na dvojce?

Je viens de la part de Hawks Hill pour un essayage de votre bermuda.

Ó, Sire Wilfride. Jsem z Hawks a Hill, pane, a přinesl jsem vám na vyzkoušení bermudy.

Comment, tu m'accompagnes pas à l'essayage?

Nepůjdeš se mnou vyzkoušet ty šaty?

Votre essayage est prêt, madame.

Jsme připraveni madam.

Votre essayage est prêt, madame. Vous pouvez passer dans la cabine.

Je to připravené madam.

Celle que j'ai perdue pendant votre essayage?

Tu co jsem ztratil ve zkušební kabince?

Le dernier essayage.

Poslední zkouška.

Tout est prêt pour le dernier essayage.

Váš kostým je pripraven k poslední zkoušce.

Vous avez nos mesures. Tout ce dont nous avons besoin c'est d'un essayage.

Máte naše míry, takže jediné, co je třeba, je zkouška.

Možná hledáte...