exorciste francouzština

exorcista

Význam exorciste význam

Co v francouzštině znamená exorciste?

exorciste podstatné jméno

— (Religion) (Au masculin) Prêtre à qui l’Église donne le droit d’exorciser. ⋄ Il lui reste un dernier recours. Croyant sincère, il appelle Dieu et l’église à l’aide. Un exorciste est donc consulté. Le spécialiste en diablerie reste dubitatif; ses formules vagues sont recueillies pieusement (c’est bien le moins) par la presse. ⋄ [Don Vincenzo] L’an dernier, un archevêque du Vatican m’a appelé à la rescousse : il n’y a pas d’exorciste à la basilique Saint-Pierre, et il y avait une personne très dérangée. En réalité, tout évêque ou cardinal peut être exorciste, mais peu sont habitués. ⋄ On appelle « exorciste » le prêtre délégué par l'ordinaire du diocèse (l'évêque) chargé d'exercer un ministère de délivrance à l'aide d'un rituel, au nom de l'Église. — (Par analogie) Celui ou celle, prêtre ou charlatan, qui remplit le même office.

Překlad exorciste překlad

Jak z francouzštiny přeložit exorciste?

exorciste francouzština » čeština

exorcista

Příklady exorciste příklady

Jak se v francouzštině používá exorciste?

Citáty z filmových titulků

Et alors, quand le saint exorciste l'ordonne,. le diable est contraint de dire la vérité.

A je jasné, že v přítomnosti svatého exorcisty musí ďábel mluvit pravdu.

Qui sera l'exorciste?

A co exorcista?

Ton père était un chaman, une sorte d'exorciste.

Tvůj otec byl šaman, exorcista.

Un exorciste.

Byl to exorcista.

Appelons un exorciste pour l'exorciser.

Jo. Zavoláme vymítače duchů, aby to tu vyčistil.

C'était aussi un exorciste.

Byl také exorcista.

C'était un moine exorciste.

Byl mnich a exorcista.

Il faudra la payer cher, exorciste de mon coeur.

Budeš za to těžce platit. Vymítači mého srdce!

Faites appel au meilleur bio-exorciste de l'au-delà!

Tak pojťe za mnou dolů, za největším bio-exorcistou posmrtného života.

Il s'est mis à son compte. comme bio-exorciste free-lance. prétendant qu'il pouvait chasser les vivants.

Odešel sám. jako bio-exorcista na volné noze. Tvrdí, že se zbaví každého živého. A dostal se do větších obtíží.

J'ai survécu à la peste de 1665. j'ai vu L'Exorciste 167 fois. et plus je le vois, plus je me marre!

Přežil jsem morovou ránu. 167 krát jsem viděl Exorcistu. a pokaždé jsem z toho měl větší srandu!

Vous pourriez appeler un exorciste.

Můžeš zavolat exorcistu.

Bébé exorciste.

Vymítačské dítě.

Ça a marché dans L'Exorciste - l et lll.

Ve Vymítači ďábla to fungovalo. V prvním i třetím dílu!

Možná hledáte...