exterminateur francouzština

terminátor, deratizátor

Význam exterminateur význam

Co v francouzštině znamená exterminateur?

exterminateur podstatné jméno

— Celui qui extermine. ⋄ C’est reconnu : ardent exterminateur de chenilles, le carabe doré mérite par excellence son titre de jardinière; il est le vigilant garde champêtre de l’hortolaille et des plates-bandes fleuries. ⋄ Plutôt être un exterminateur qu’un messie — Un individu persuadé d’incarner le messianisme en bavera des ronds de chapeau pour mener à bien la tâche qui l’attend : sauver l’humanité... de rien d’autre que d’elle-même.

exterminateur přídavné jméno

— (Par apposition) Qui extermine. ⋄ Nous étions ainsi en face, le fantôme et moi, […], lorsque je vis, […], Grégoriska sortir de derrière la stalle de bois, semblable à l'ange exterminateur et tenant son épée à la main.

Překlad exterminateur překlad

Jak z francouzštiny přeložit exterminateur?

exterminateur francouzština » čeština

terminátor deratizátor

Příklady exterminateur příklady

Jak se v francouzštině používá exterminateur?

Citáty z filmových titulků

Quand vous êtes en colère, vous avez l'air de l'ange exterminateur!

Vypadáte moc hezky, když se zlobíte. Jako anděI pomsty.

Il s'est jeté sur ces soeurs comme un ange exterminateur.

Napadl ty jeptišky, jako anděl pomsty.

A l'exterminateur de planète décrit par le commodore Decker.

Vypadá to jako komodorův požírač planet.

Vous vous approchez dangereusement de l'exterminateur de planète.

Jste u něj nebezpečně blízko.

Il est à 3000 km de l'exterminateur de planète.

Je 2000 mil od požírače planet.

Herdhitze, exterminateur de juifs et homme nouveau occupe la 1ère place.

Trvalo to několik let. Skutečná záhada. V Heidelbergu studoval, miloval.

C'est vous l'ange exterminateur.

Jsi anděl smrti, Doktor, narozdíl od nás.

Je dois venger la famille Ogami. Je vais donc quitter la voie du samouraï et devenir un démon exterminateur.

Opustím cestu samuraje a vydám se cestou pekla, hledat pomstu za záhubu naší rodiny.

Tu es un exterminateur.

Jsi likvidátor.

Je ne suis qu'un exterminateur.

Jsem jen likvidátor.

Exterminateur de rats.

Deratizátor, Hubení škůdců.

L'exterminateur.

Jsem deratizátor.

Pour un grand nombre d'Allemands, l'exterminateur ne saurait tarder.

Pro mnohé z nás, Němců, je už příliš pozdě.

Teddy est un exterminateur.

Teddy je hubitel.

Možná hledáte...