fat francouzština

Význam fat význam

Co v francouzštině znamená fat?

fat přídavné jméno

— (Vieilli) Sot, niais. ⋄ Mais suis-je pas bien fat de vouloir raisonnerOù de droit absolu j’ai pouvoir d’ordonner ? — Vaniteux, content de soi et qui le laisse voir. ⋄ Il y a peut-être je ne sais quoi de fat à vous envoyer sa médaille. ⋄ Cette émigration fate [les émigrés à Bruxelles, en 1792] m’était odieuse. ⋄ Elle lui répondait poliment, toujours grave, sans rire jamais avec lui, et sans le laisser entrer chez elle. Cependant, un peu fat, comme tous les hommes, il s’imagina qu’elle était souvent plus rouge que de coutume lorsqu’elle causait avec lui. ⋄ Il avait, cette année, acquis quelque pratique des femmes, ce qui lui permettait un air de supériorité un peu fat, mais dont je ne m’offensai point. ⋄ Toujours le même dogmatisme raide, la même fate confiance en soi. ⋄ Pour épouser un homme, il faut l’aimer, je n’aime pas M. Duthoit. — Prétentieux. ⋄ Silvia. C’est une pensée de très bon sens ; volontiers un bel homme est fat, je l’ai remarqué.Lisette. Oh, il a tort d’être fat ; mais il a raison d’être beau.

fat podstatné jméno

— Personne contente d’elle-même et qui le laisse voir. ⋄ Deux foulards dont les bouts pendent hors des poches de la veste, une longue navaja passée dans la ceinture, non par devant, mais au milieu du dos, sont le comble de l’élégance pour ces fats populaires. ⋄ Ce poème, cette exaltation cachée, enfin le cœur de Modeste fut insouciamment tendu par un geste de fat à ce petit Référendaire de la Cour des Comptes. ⋄ Tous les écrivains ne sont pas des anges, ils ont des défauts. Il en est de légers, d’étourdis, de fats, d’ambitieux, de débauchés. ⋄ Mais tout d’abord merci, car ce drôle, ce fat. Qu’au brave jeu d’épée, hier, vous avez fait mat. — Homme à prétentions auprès des femmes. ⋄ Le fait est que madame d’Aiglemont n’est jamais seule, disait un fat en appuyant le parti des jeunes dames.

Překlad fat překlad

Jak z francouzštiny přeložit fat?

fat francouzština » čeština

fm švihácký vyparáděný parádivý fintivý

FAT francouzština » čeština

FAT

Příklady fat příklady

Jak se v francouzštině používá fat?

Citáty z filmových titulků

Vous êtes aussi fat que grossier!

Jste sprosťák a nevychovanec.

Il est fat et arrogant.

Pyšní a nafoukaní.

Ici, Fat Gal Red.

Tady Fat Gal Red.

Ici Fat Gal Red, à tous les avions.

Fat Gal Red všem letounům.

Ici M. Christie, je suis au Hong Fat Noodle.

Tady Christie, jsem v Hong Fatově Nudlárně.

Je pense qu'il y travaillait pour Hai Fat.

Myslím, že pracoval pro Hai Fata.

Un multimillionnaire. Dirige Hai Fat Enterprises.

Multimilionář, majitel závodů Hai Fat.

Vous pensez à Hai Fat?

Chcete říct, že to byl Hai Fat?

Vous ne pourrez pas approcher Hai Fat.

K Hai Fatovi se nedostanete.

Hai Fat prend son intimité très au sérieux.

Hai Fat si své soukromí přísně střeží.

Hai Fat est en route.

Hai Fat je na cestě.

M. Fat m'attend.

Pan Fat mě očekává.

Ça appartient à Hai Fat.

Hai Fatovi to tu patří.

M. Fat vient de démissionner.

Pan Fat právě odstoupil z funkce.

FAT čeština

Překlad fat francouzsky

Jak se francouzsky řekne fat?

FAT čeština » francouzština

table d’allocation des fichiers FAT