fiesta francouzština

Význam fiesta význam

Co v francouzštině znamená fiesta?

fiesta

(Familier) Fête.  Et samedi prochain qu'on fasse la chouille. On va chez Maggie. Elle est anglaise. Folle. Riche. Et organise des fiestas d'enfer dans son appart’ avec vue sur la tour Eiffel.

Příklady fiesta příklady

Jak se v francouzštině používá fiesta?

Citáty z filmových titulků

Entre Père et toi, vous avez tourné sa fiesta en enterrement de première classe.
A tak jsi s otcem změnila její mejdan v prvotřídní pohřeb.
Parfois j'aimerais retrouver mes copains, le bon vieux temps, une fiesta le samedi soir, rien de tel, pour le moral.
Někdy si taky přeji, abych byl zase doma a škrábal se na zádech, jak se říká. Není nic tak dobrého jako párty v sobotní noci.
Pour une sorte de fiesta.
Zřejmě nějaká slavnost.
Au fait, nous avons organisé une fiesta.
Mimochodem, máme tu slavnost.
On va à la fiesta.
Jdeme slavit.
Une fiesta.
Uděláme si slavnost.
On fera une fiesta ce soir.
Chystáme dnes večer oslavu.
Serez-vous ici pour la fiesta?
Zůstanete tu na slavnost? - Kdy to bude?
Cette fiesta n'est qu'un bal en plein air.
Moc od toho nečekej, Prcku. Tanec v ulicích a tak.
Cette fiesta doit servir. à nous rappeler que nous sommes voisins. des amis.
Slavnost pořádáme každý rok, abychom si připomněli, že jsme sousedy, přáteli.
Pendant la fiesta je laisse aller, mais demain. je resserre la vis.
Ve svátek má zákon pohov, pánové. Ale zítra už ne. Pokud zítra ráno odjedete z města, bavte se dobře.
Je m'offre ma petite fiesta.
Užívám si svátek.
Si je peux me permettre, il est temps de participer à la fiesta.
Smím-li vám něco navrhnout, je čas zapojit se do fiesty.
On peut assister à la fiesta?
Senore, můžeme jít na fiestu?

fiesta čeština

Příklady fiesta francouzsky v příkladech

Jak přeložit fiesta do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Tahle fiesta je na náš účet.
C'est nous qui payons cette fête.
Kdykoli je fiesta, všichni lidé jdou na druhou stranu ostrova.
Quand il y a une fête, tout le monde s'en va et va de l'autre coté de l'île.
Rybí fiesta kapitána Cooka.
La Friture Fiesta de Captain Cook.
Fiesta Terrace.
A mon appartement, à Fiesta Terrace.
S Rose a Fiesta souhlasím, ale Cotton a Liberty jsou vyhozeně peníze.
Je te suis pour les Rose et les Fiesta, mais pour les Cotton et les Liberty, je me méfierais.
Co ten fiesta burger.
Alors, le fiesta burger.
Přežil jsem fiesta burger.
J'ai survécu au fiesta burger.
Dali jsme si fiesta burgery.
On a mangé des fiesta burgers.
Fiesta s rozmrdanym motorem.
Ce putain de moteur.
Mám jen první čtyři číslice SPZ, ale když je porovnáme s databází vozů. značky Ford Fiesta červené barvy, seznam se nám zredukuje.
J'ai les premiers numéros de la plaque. Les traces de peinture venaient d'une Ford Fiesta rouge.
Tedy lásko, prohlídl jsem si ten leták. a na obalu byla Fiesta. ne Bingo.
J'ai regardé la brochure, sur la couverture, y'avais une Fiesta pas une Bingo.
Je to přední část Fordu Fiesta.
La moitié d'une Ford Fiesta.
Je to přední část Fordu Fiesta, pokud se týká mě, tak.
C'est la moitié d'une Ford Fiesta, pour autant que je sache.
Fiesta siesta! Kdokoli tu za minutu bude, tak půjde do klece!
Ceux qui sont encore là dans une minute seront bouclés.

Možná hledáte...