foreuse francouzština

vrtačka, ropná plošina

Význam foreuse význam

Co v francouzštině znamená foreuse?

foreuse

Machine qui sert à forer.  … la perle est donc sensiblement plus légère que le diamant. En raison de son peu de dureté, elle est aisément percée à la foreuse et enfilée sur de la soie. Appareil destiné au forage des puits de faible profondeur. Machine qui sert à forer

Překlad foreuse překlad

Jak z francouzštiny přeložit foreuse?

foreuse francouzština » čeština

vrtačka ropná plošina

Příklady foreuse příklady

Jak se v francouzštině používá foreuse?

Citáty z filmových titulků

Supposons que nous montions une foreuse au sommet de la montagne et que nous forions vers le bas.
Předpokládejme, že na vrcholku hory postavíme vrták a půjdeme přímo dolů.
Gus, si c'est ce que vous voulez, j'installerai la foreuse.
Dobrá, Gusi, jestli to chcete takhle, tak budeme vrtat.
Et voyez pour cette foreuse.
A pojďme sehnat ten vrták.
Depuis le début de l'opération il y a 3 jours, la foreuse a creusé sa voie et s'est rapprochée d'une vingtaine de mètres de Léo.
Od začátku operace před třemi dny je vrták o 17 metrů blíže k Leovi.
J'essayais de dire, que nous n'avions pas de grande foreuse.
Předtím jsem se snažil říct, že jsme neměli žádný velký vrták.
C'est cette foreuse.
To ten vrták.
C'est la cinquième nuit et la foreuse continue à se frayer un chemin vers Léo.
Toto je pátá noc, kdy velký vrták proráží a drtí cestu k Leovi.
Pourquoi ne pas nous en tenir à la foreuse?
Proč se nedržet toho vrtáku?
Je n'ai jamais voulu utiliser la foreuse.
Především jsem nikdy nechtěl použít ten vrták.
Arrêtez la foreuse.
Zastavte vrták.
Il est mort il y a un quart d'heure.. la foreuse était à 3 mètres de lui.
Zemřel před čtvrt hodinou s vrtákem 3 metry od něj.
On a tout essayé, du chalumeau à la foreuse à diamants.
Zkusili jsme všechno od hořáku po diamantový vrták.
Avec une foreuse à borazon.
Zkuste nitrid boru.
Il fait installer la foreuse.
Připravuje vrták, pane. Ten který jste navrhl použít.

Možná hledáte...