fourbi francouzština

Význam fourbi význam

Co v francouzštině znamená fourbi?

fourbi podstatné jméno

— (Argot militaire) Ensemble des armes et possessions d’un soldat. ⋄ Nul adjudant aux moustaches en crocs ne passa en revue son fourbi. ⋄ Pour porter tout ce fourbi et avoir l'épaule en permanence alourdie d'un poids de sept à huit livres, je gagnais tout juste un yuan de plus, ce qui faisait une solde mensuelle de sept yuans : vraiment de quoi remercier le Ciel et la Terre ! — (Familier) Ensemble d’objets de peu de valeur. ⋄ C’est bien vrai ça, tout de même ; mais pour acheter ce fourbi que tu dis, il faudrait qu’on nous en donne beaucoup de sous, p’t’être bien cent sous ! — (Familier) Affaire embrouillée et malhonnête.

Příklady fourbi příklady

Jak se v francouzštině používá fourbi?

Citáty z filmových titulků

Voilà un joli fourbi.

Tak to je pěkná šlamastika.

Quel fourbi, dans le sac d'une femme! On dirait un étalage de foire.

Taháte v kabelce takových zbytečností.

Qui c'est qui vous permettra de brûler le fourbi du personnel?

Kdopak vám dovolí pálit erární majetek?

Le fourbi!

Majetek!

On a récupéré tout le fourbi.

Vzaly jsme všechny věci.

Pour le fourbi, merci.

Za věci děkuji.

Cache ça ici. Vite, tout ton fourbi.

Dej to všechno sem.

Vise-moi ce fourbi.

Podívej se na to.

Il fait dans le caritatif et ensuite, il collectionne. tout ce fourbi.

Přispívá na dobročinně účely a sbírá tyhle věci.

Non, mais j'ai acheté la maison avec tout le fourbi.

Co tě napadá. Koupil jsem to se vším všudy.

Me manquer, tout ce fourbi?

Trávit noci v autobuse?

Que faire de ce fourbi?

Co budu dělat s těma všema krámama?

Les clés sont peut-être dans le fourbi de ton père.

Možná jsou v jeho věcech klíčky.

Que signifient les impacts de balles et le fourbi qui bloque l'entrée?

A co ty díry po kulkách, ta barikáda pod schody?

Možná hledáte...

fourbir