frigorifique francouzština

chladicí

Význam frigorifique význam

Co v francouzštině znamená frigorifique?

frigorifique přídavné jméno

— (Physique) Qui cause le froid. ⋄ Mélange frigorifique. — Il s’applique aussi aux établissements où l’on frigorifie et aux appareils à l’aide desquels on frigorifie. ⋄ Chambre frigorifique. ⋄ Bateaux frigorifiques, Où il y a une installation frigorifique.

frigorifique podstatné jméno

— Établissements ou appareil frigorifique. ⋄ Un frigorifique. ⋄ Ce qui implique la construction d’un frigorifique, de petites usines de transformation, d’un port sur l’Araguaia, d’un champ d’aviation qui permette aux avions de transporter directement la viande depuis la fazenda jusqu’à l’Europe.

Překlad frigorifique překlad

Jak z francouzštiny přeložit frigorifique?

frigorifique francouzština » čeština

chladicí ochlazující chladící

Příklady frigorifique příklady

Jak se v francouzštině používá frigorifique?

Citáty z filmových titulků

Ton frigorifique.

Tvá chladící jednotka.

Le casier, dans l'entrepôt frigorifique.

Trezor, kde mají zmražené maso.

Un wagon frigorifique.

Mrazící vůz.

C'est l'entrepôt frigorifique Hinckley.

Jde o Hinckleyho chladírny.

Freeze a transformé le télescope en canon frigorifique géant.

Freeze se zmocnil nověho teleskopu, z něhož je gigantický mrazící samopal.

On I'a transportée dans un camion frigorifique.

Tak ji převezli ze San Bernardina do Las Vegas. v mrazicím boxu.

On dirait que vous n'avez plus de chambres libres dans l'hôtel frigorifique.

Mně to připadá, jako že v mrazícím motelu nemáte žádná volná místa.

Il a mal rangé un frigorifique plein de thon japonais, qui aurait dû arriver hier chez le grossiste de Jessup.

Ztratil se mu mrazicí kontejner, plnej tuňákovejch stejků z Japonska. Už včera měly bejt ve velkoobchodě v Jessupu.

Il faut charger le meuble frigorifique dans la fourgonnette.

Potřebuju naložit ledničku do dodávky. A někde ji vyložit.

J'aimerais vérifier si un camion frigorifique n'a pas été volé au cours de. la semaine écoulée, plus ou moins.

Ráda bych prověřila zda nebyl ukraden minulý týden týden zpátky, nebo tak nějak.

Votre soeur a cette théorie du camion frigorifique, et vous voilà pour la corroborer.

Tvá sestra má teorii o náklaďáku se zmrzlinou a pak jsi tady, abys ji podpořil.

Le conducteur du camion frigorifique m'a laissé un souvenir horrible.

Vrah z mrazícího vozu mi zanechal ohavný suvenýr.

Le lieutenant fait chercher ce camion frigorifique dans chaque marais, clairière et atelier de cannibalisation automobile d'ici jusqu'aux Keys.

Nadporučík hledá ten mrazící vůz v každý bažině, mýtině, obchodu s náhradními díly pro auta, odsud až po Keys.

Bon, Miami est la botte de foin, et le camion frigorifique, l'aiguille, d'accord?

Takže Miami je stoh sena a mrazící vůz je jehla, co?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Et lorsque les récoltes sont mûres, les agriculteurs sont confrontés à des obstacles majeurs - dont des infrastructures routières rurales insuffisantes et l'absence de stockage frigorifique qui leur permettraient d'écouler leurs produits sur les marchés.

A i když je úroda k dispozici, narážejí farmáři na velké překážky při jejím dodávání na trhy - včetně nedostatečných silničních sítí na venkově a absence kapacit pro chladné skladování.

Možná hledáte...