fumeuse francouzština

kuřačka

Význam fumeuse význam

Co v francouzštině znamená fumeuse?

fumeuse

Femme qui fume du tabac ou d’autres substances psychoactives.  Les accros à la nicotine ont du mal à croire à l’existence de cette étrange créature : la fumeuse occasionnelle.  Les petites bêtes des tropiques : cafards, margouillats, araignées, mille-pattes accourent près de la fumeuse, attirées par l’opium. Femme qui fume de la nourriture pour la conserver ou lui donner un goût de fumée.  Nous reviendrons sur l’importance pour la carrière d’une femme d’épouser un propriétaire de pirogue, mais nous examinerons d’abord comment elles se débrouillent en tant que fumeuses de poisson et commerçantes. (Vieilli) Petite chaise basse, à large dossier, à l’usage des fumeurs et sur laquelle on s’assied à califourchon.  Femme qui fume du tabac ou autre substance psychoactive

Překlad fumeuse překlad

Jak z francouzštiny přeložit fumeuse?

fumeuse francouzština » čeština

kuřačka kuřák

Příklady fumeuse příklady

Jak se v francouzštině používá fumeuse?

Citáty z filmových titulků

Ma carrière de fumeuse vous attaquerait les narines.
To moje věčné kouření by vám pokazilo čich.
Bonjour, Mme Fumeuse.
Ale, zdravíčko, paní Kuřáková.
Bonjour, Mme Non-Fumeuse.
Zdravíčko, paní Nekuřáková.
Non, mais je suis une ancienne fumeuse.
Ne, nekouřím. Ale kouřila jsem.
Saturation, 85. Fumeuse.
Pulzní oxymetrie 86, ale je kuřačka.
La fumeuse.
O kuřačku na 1.
La mère, fumeuse invétérée, est morte d'un cancer du poumon avant que son fills ne sache parler.
Matka, kuřačka, zemřela na rakovinu plic dřív,. než její syn řekl své první slovo.
Vous allez disperser nos efforts à cause d'une théorie fumeuse?
Chcete oslabit naše síly kvůli nějaké divoké teorii?
Fumeuse?
Kuřačka?
Alors comme ça, mon histoire te paraît un peu fumeuse?
Dobře, tady můj příběh trochu pokulhává, ale pojďme dál.
Moi ou la fumeuse fumiste?
Já, nebo Hulírna Čadivá?
Tu ne peux pas sortir avec une fumeuse.
Říkals, že nemůžeš chodit s kuřačkou.
Tu n'es pas qu'une fumeuse.
Ty nejsi jenom kuřačka.
Je ne veux pas jouer les connards, mais je ne peux pas avec une fumeuse.
Nechci být srab, ale já nemůžu chodit s kuřačkou.

Možná hledáte...