fusillade francouzština
střelba
Význam fusillade význam
Co v francouzštině znamená fusillade?
fusillade
Překlad fusillade překlad
Jak z francouzštiny přeložit fusillade?
Příklady fusillade příklady
Jak se v francouzštině používá fusillade?
Citáty z filmových titulků
Il ne reste que la fusillade.
Je po všem, až na střílení.
Ah! dites, M. Slimane. où étais-je hier soir pendant la fusillade!
Takže pane Slimane, kde jsem byla během té přestřelky?
La fusillade t'a flanqué la frousse?
Co se děje?
IL a dû sortir au moment de la fusillade.
Možná odešel po střelbě.
Y a-t-il jamais de fusillade sans blessés?
Nikdy jsem neslyšel, aby při přestřelce nebyl nikdo zraněn.
IL y a eu une fusillade à la prison.
Ve vězení se střílelo.
Tu aimerais voir une fusillade dans cette rue?
Jak by se ti líbila přestřelka na týhle ulici, Marku?
Un soir un prospecteur soûl a eu une tocade pour elle. et quand la fusillade a pris fin, j'étais seule. avec Callie.
Jednou se zalíbila opilému zloději pozemků. a když utichla střelba, zůstala jsem sama. s Callie.
On dirait une fusillade.
To znělo jako střelba.
Vous avez promis à Wyatt qu'il n'y aurait pas de fusillade, Doc.
Slíbil jste Wyattovi, že se nebude střílet, Docu. Nemůžete.
Attendez que. Doc, une fusillade causerait des ennuis à Wyatt.
Hele, Docu, střílečka právě teď. by mohla dostat Wyatta do maléru!
Le caporal Philippe Paris, le soldat Maurice Férol. et le soldat Pierre Arnaud du 701e Régiment. trouvés coupables de lâcheté devant l'ennemi. seront exécutés par fusillade immédiatement. selon le jugement de la cour martiale.
Desátník Phillip Paris, vojín Maurice Ferol. a vojín Pierre Arnaud ze 701-ního pluku. byli shledáni vinnými ze zbabělosti před nepřítelem. a budou neprodleně popraveni výstřelem z pušky. v souladu z rozsudkem vojenského polního soudu.
Ça mérite la fusillade.
No tak mě zastřelte, ale nepamatuju. Pell. Pell.
Il a été estropié dans une fusillade.
Stalo se to v přestřelce, paní Vargasová. Tak je to.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La fusillade de Newtown n'était pas seulement horrible et déchirante; elle appartient aussi à une tendance de plus en plus généralisée - un type particulier de meurtre-suicide étudié avec attention par les psychologues et les psychiatres.
Střelba v Newtownu byla nejen mimořádně děsivá a srdceryvná, ale také zapadala do stále běžnějšího schématu - do konkrétního typu vraždy spojené se sebevraždou, který je předmětem rozsáhlého zkoumání psychologů a psychiatrů.
Les soldats chinois auraient supposé que cette équipe occupait des positions de tir et ont conduit les Indiens à se retirer pour ne pas déclencher de fusillade.
Čínští vojáci údajně zaujali palebné pozice, což Indy přimělo se stáhnout, aby nevyprovokovali přestřelku.