géologie francouzština
geologie
Význam géologie význam
Co v francouzštině znamená géologie?
géologie
Překlad géologie překlad
Jak z francouzštiny přeložit géologie?
Příklady géologie příklady
Jak se v francouzštině používá géologie?
Citáty z filmových titulků
Pardon. Vous parlez de géologie?
Pardon, zmínili jste geologii?
Oh, non, monsieur, c'est merveilleux, la géologie.
Ba ne, pane. Geologie je úžasná.
Il enseigne la géologie et l'archéologie à l'Oberlin College.
Allena Page, diákona kongregační církve a profesora geologie a archeologie na akademii Oberlin.
Votre Honneur nie-t-il en bloc l'existence de la zoologie, la géologie et l'archéologie?
Popírá Vaše Ctihodnost jedním šmahem existenci zoologie, geologie i archeologie?
Strangways s'intéressait à la géologie?
Zabýval se Strangways geologií?
La géologie était une de ses marottes.
To víte, každý geolog amatér je trochu blázen.
Oh, Miss Mackay. j'utilise le bois de Cramond pour enseigner la botanique. les pierres du rivage pour explorer les mystères de la géologie.
Och, slečno Mackayová. cramondské lesy využívám k přednáškám o botanice. skály na pobřeží nám slouží k poznávání tajemství geologie.
Non. 3e cycle de géologie à Wellesley.
Pokračující studia geologie na Wellesley.
Une seconde par rapport à la géologie.
Jak? Maličko. Sotva pár tiknutí geologických hodin.
J'ai appris 2 semestres de géologie en 3 heures.
Za tři hodiny jsem uměl dva semestry geologie.
Donc, à la fac, j'ai étudié la géologie.
Takže jsem studovala geologii.
C'est de la géologie.
Tohle je geologie, ne zlá vůle.
Géologie.
Geologie.
La géologie nous révèle que l'homme a existé depuis seulement une fraction microscopique de cette période.
Takže geologie nám také říká, že člověk sám existuje po mikroskopický zlomek této doby.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ils nient le changement climatique parce qu'ils rejettent entièrement les sciences de la Terre et croient que le monde a été créé récemment, à l'encontre des preuves accablantes de la physique, la chimie et de la géologie.
Klimatické změny popírají proto, že odmítají vědy o Zemi jako celek a navzdory přesvědčivým důkazům v oblasti fyziky, chemie a geologie věří, že svět bude znovu stvořen.
Mais une explication alternative, en accord avec les faits de la biologie et de la géologie, est que durant des millions d'années nous avons développé une faculté morale qui génère des intuitions sur ce qui est bien et ce qui est mal.
Alternativním vysvětlením, které je v souladu s biologickými a geologickými fakty, je však to, že jsme si v průběhu milionů let vyvinuli morální schopnost, z níž pramení intuice ohledně toho, co je správné a co špatné.
Cette dernière réforme est essentielle, car une grande partie de la géologie du Mexique est très similaire à celle du sud-ouest américain.
Tato poslední reforma má klíčový význam, poněvadž geologické poměry velké části Mexika se silně podobají geologické situaci na jihozápadě USA.
Ils rejettent les preuves géologiques du réchauffement climatique parce qu'ils rejettent la géologie elle-même.
Odmítají geologické důkazy o klimatických změnách, poněvadž odmítají geologii jako vědeckou disciplínu.
Toutes les autres sciences - la géologie, l'astronomie, les neurosciences, l'océanographie et une myriade de sujets qui y sont liés - dépendent d'associations diverses de biologie, chimie et physique.
Všechny ostatní vědy - geologie, astronomie, neurověda, oceánografie a myriády návazných oborů - jsou založeny na vzájemně se překrývající kombinaci biologie, chemie a fyziky.