gésier francouzština
vole
Význam gésier význam
Co v francouzštině znamená gésier?
gésier
Překlad gésier překlad
Jak z francouzštiny přeložit gésier?
Příklady gésier příklady
Jak se v francouzštině používá gésier?
Citáty z filmových titulků
Tom dit que s'il faisait jour le désert te couperait le gésier.
Tom říká, že kdyby byl den, obracel by se ti žaludek.
Va glousser ailleurs avant que je t'arrache le gésier et que je te fourre un oignon dans le bec.
A teď se vytrať, než ti vyrvu drůbky a narvu ti cibuli do toho tvého rozcapeného zobáku.
Qui veut le gésier?
Kdo chce krk?
C'est comme sentir avec son gésier.
Je to takový pocit, někde hluboko v žaludku..
Du fond de notre gésier, les voix d'antan murmurent et nous guident.
Vždyť víš, že přes naše žaludky...k nám promlouvají hlasy z minulosti a říkají nám, co je správné a co není.
Le chef, au gésier bien trempé.
Vůdce, se silným žaludkem.
L'Arbre est de l'autre côté. Je le sens dans mon gésier!
Strom Strážců musí být za ní,cítím to ve svém žaludku.
Ton gésier?
Ve tvém žaludku?
Sentez-les avec votre gésier.
Musíš je cítit a předpovídat kam směřují, cítit je,až v žaludku.
C'est bien. Sers-toi de ton gésier.
To je ono,musíš se řídit svým žaludkem!
Je voulais tester ton gésier.
Chtěl jsem otestovat tvoje instinkty.
Ma tête disait une chose, mon gésier, une autre.
Bylo to zvláštní, můj rozum, můj žaludek..každý mi radil něco jiného.
Sans gésier, elles sont insensibles aux paillettes.
Samozřejmě. -Nemají žádné žaludky a tudíž jsou imunní vůči magické síle.
Ça leur torture le gésier. Pas vrai, Soren?
Působí na jejich žaludky a znehybní je.