godailler francouzština

popíjet

Význam godailler význam

Co v francouzštině znamená godailler?

godailler

(Populaire) (Vieilli) Faire bombance ; boire et manger à l’excès.  C’est un ivrogne, il ne fait que godailler.  Cependant, las de godailler,Nos Riboteurs veulent payer.  Les prêtres godaillaient tous sans qu’on les vît, et cherchaient à ramener le temps de la dîme.  Il fallait voir la vie qu’ils menaient dans ce cimetière ! Ils couchaient à tas dans les caveaux, chez Morny, chez Favronne, ce beau tombeau Favronne où la nourrice de l’empereur est enterrée. Ils mettaient leur vin au frais dans le tombeau Champeaux, où il y a une fontaine ; puis ils faisaient venir des femmes. Et toute la nuit ça buvait, ça godaillait. Ah ! je vous réponds que nos morts en ont entendu de drôles.  Avait-il été godailler avec un cotillon de Villegrande ? Était-il parti seul ?

godailler

(Familier) Faire des faux plis, en parlant d’une étoffe  Là, et pas beau à voir, adossé à ses oreillers, dans son pyjama de soie verte qui lui godaillait de partout sur le corps et dont les reflets lui blêmissaient encore le teint.

Překlad godailler překlad

Jak z francouzštiny přeložit godailler?

godailler francouzština » čeština

popíjet

Možná hledáte...