godasse francouzština

střevíc

Význam godasse význam

Co v francouzštině znamená godasse?

godasse podstatné jméno

— (Populaire) Chaussure. ⋄ Un jour il s’est pendu sous le grand chapiteau ⋄ Gamin, j’avais une seule paire de godasses, et encore, elles étaient trouées ! ⋄ […] les pieds engoncés dans d’énormes godasses d’homme, l’enfant s’évertuait à marcher très en dehors comme un pied-plat […] ⋄ Des flics allaient et venaient, débonnaires, surtout attentifs à ne pas poser leurs godasses sur des détritus, ce qui leur aurait fait perdre l'équilibre et ramasser un gadin incompatible avec leur dignité.

Překlad godasse překlad

Jak z francouzštiny přeložit godasse?

godasse francouzština » čeština

střevíc

Příklady godasse příklady

Jak se v francouzštině používá godasse?

Citáty z filmových titulků

J'ai perdu ma foutue godasse.

Ztratil jsem botu.

Regarde ma godasse apres ma chute.

Podívej, co mám s botama, jak jsem spadl.

Enlève ta godasse droite.

Sundej si pravou botu.

Cette godasse!

Blbý boty.

Je le revois aux chiottes racler sa godasse, comme ça.

A jak to pak seškrábává dolů z podrážek.

Une godasse.

Vypadalo to jako bota.

Je vais pouvoir sortir cet auto-stoppeur de ma godasse.

Vysypu si to svinstvo z boty.

Une godasse lui est sortie de la bouche.

Myslím, že sem to viděl.

Son poulet sentait la godasse, le chien mouillé, le fromage.

Dělala kuře, které smrdělo jako staré boty, mokrej pes, modrý sýr a..

Lui, il m'écoute et ne me traite pas comme une vieille godasse.

Vyslechne mě a nechová se ke mně, jako k nepotřebný bábě!

Elle est où, ma godasse?

Kde mám botu?

Dépêche-toi de ramener cette godasse!

Hej, pohni si.

Même si le lacet est sec, et qu'on touche pas sa godasse. - les bactéries montent de la semelle.

I když máš tkaničky suchý a nesaháš si na boty, jsou na nich viry a bakterie.

J'ai perdu ma godasse.

Ztratil jsem botu.

Možná hledáte...