gond francouzština

pant

Význam gond význam

Co v francouzštině znamená gond?

gond podstatné jméno

— (Serrurerie) Morceau de fer coudé et généralement rond par la partie d’en haut, sur lequel s’emboîtent en tournant les pentures du battant d’une porte, d’un volet, d’une persienne, etc. ⋄ Cette petite porte ne tenait plus qu'à un gond. ⋄ […] le chevalier frappa la porte si furieusement de son pied, que les poteaux et les gonds en furent ébranlés. ⋄ Le gardien ouvrit avec précaution, la porte tourna sans bruit sur ses gonds et tous nous entrâmes doucement et sans parler […]. ⋄ Sans bruit, elle ôta la lourde barre et fit tourner la porte sur ses gonds huilés.

Gond podstatné jméno

— Peuple hétérogène d'aborigènes de l'Inde d'à peu près 4 millions d'individus, dont la moitié parle le gondî, une langue dravidienne non écrite, composée d'un grand nombre de dialectes, et intermédiaire entre le tamoul et le télougou, le reste s'exprimant en hindî.

Překlad gond překlad

Jak z francouzštiny přeložit gond?

gond francouzština » čeština

pant

Příklady gond příklady

Jak se v francouzštině používá gond?

Citáty z filmových titulků

Faites-moi un gond. A vos ordres.

Udělej mi závěs.

Il était trop lent. Cet homme fabrique un gond en moins d'une minute.

Dělal závěsy pomalu.

Une sorte de gond.

Je to jako pant.

S'il nous en faut trois pour faire sauter le gond, apportons-en six.

Jestli na ten poklop potřebujeme tři kousky, měli bychom jich vzít šest.

Le gond du bas sortait toujours.

Spodní pant se uvolňuje. Říkala jsi, že ho opravíš.

Le gond est le marteau.

Pant je kohoutek.

Ok, Capp, Hadley, sur le k-12 vous coupez le gond du haut.

Dobře, Cappe, Hadley, kotoučovou pilou odříznete vrchní pant.

Au moment où ce gond saute, tu me cales cette porte.

Jakmile pant povolí, vsuneš do dveří klín.

Gond de porte, gond de porte, chasse d'eau, robinet, robinet.

Pant, pant, splachovadlo, baterie, kohoutek.

Gond de porte, gond de porte, chasse d'eau, robinet, robinet.

Pant, pant, splachovadlo, baterie, kohoutek.

Tu te crois le gond, la charnière.

Myslíš si, že jsi pant.

Možná hledáte...