gone francouzština

Význam gone význam

Co v francouzštině znamená gone?

gone podstatné jméno

— (Lyonnais) Enfant, gosse. ⋄ Ce terme de Gone, qui servait alors à désigner à Lyon ce que l’on appelle aujourd'hui à Paris le gamin, était, suivant l’intention de ceux qui l’employaient vis-à-vis de Georges, un titre presque glorieux ou une injure. ⋄ L’influence de la trique de ce bon petit Guignol se fera sentir :Su l’échine des anes de Brindas, Chaponost et autres lieux ;[...] Su les ménages que s’empognent par la tignasse ;Su Jean que rigole, quand gn’a l’autre Jean que pleurniche ;Su les petits gones que se fourrent les doigts dans le nez ;[...] Enfin, su toute la clique que compose le tas d’esquevilles que l’anier du diable fourera dans le tombereau. ⋄ Messieurs, j’ai été dans ma jeunesse un demi-gone de Lyon, mais aujourd’hui je suis un octogone. ⋄ Les enfants de la rue, les gones comme on dit. ⋄ Ils procréaient à queue-veux-tu — (Lyonnais) (Par extension) Lyonnais. ⋄ Pansu est z’un gone que frise la cinquantaine. Il a de gros quinquets vitreux, dont l’un est z’un peu borgne. Il a z’une gueule que ressemble à celle d’un vieux carcan de fiacre, dont le papa Laracine ne donnerait pas en monnoye seulement de quoi siroter cinq canons de deux sous. Il a z’un fumeron que semble que traîne toujours une grolle. Il a z’un ventre qu’aurait fait pamer d’aise le vieux Roger-Bontemps. Il a de boclons que l’y pendrillonnent au tintoin. Jognez à tout cela des mains toujours sâles, et vous aurez sa typhotographique complète. ⋄ — Eh oui, grands gognants, c’était pas la joie pendant la Préhistoire. Heureusement la météo allait s’améliorer et quelques gones décidèrent d’installer sur le plateau croix-roussien quelques cambuses, u que le site était superbe, l’air pur et les fleuves poissonneux. — (Lyonnais) (Sport-boules) But, cochonnet. ⋄ Meillier, considéré comme le pivot de pointage de la société, est très en jeu, il est constamment à cheval sur le gone, mais Bruyer père tient à justifier son brevet de maître canonnier, il massacre toutes les positions ennemies et fait carreau sur carreau.

Příklady gone příklady

Jak se v francouzštině používá gone?

Citáty z filmových titulků

Comme ça, partis! Gone with the wind!

Jen vššš, jak by je odfoukl vítr.

Gone, monsieur?

Odešla, pane?

J'ai maintenant l'édition collector 5 cassettes non censuré des Girls Gone Wild.

Kecy! Stevene! Stevene!

Il y a un magnifique escalier comme dans Gone With the Wind.

Má točité schodiště stejně jako v Gone With the Wind.

C'était un producteur de Girls Gone Bad.

To byl jeden z producerů Girls Gone Bad.

Cette nuit-là, il a enregistré Wife Gone On The Funeral Train Blues.

Tu noc nahrál Manželka šla na pohřební vlak blues.

Five years gone (Cinq ans passés) La bombe a quand même explosé.

Ta bomba stejně vybuchla.

Avant, je travaillais à Jeans Gone Wild.

A ještě předtím jsem pracovala v Jeans Gone Wild.

Ou l'autre, là, Joe Francis, qui fait Girls Gone Wild.

A majitel stránek Girls Gone Wild?

Gone.

Pryč.

L'ensemble damn thing's gone.

Celá ta zatracená věc je pryč.

Jacob's gone.

Jacob je pryč.

Where are you now that yesterday has come and gone And closed its doors?

Kde jsi dnes, když včerejšek je již minulostí a zavřel za sebou dveře?

Saison 3 Épisode 7 The Gone Fishin' Job Je dis juste que je ne comprends pas pourquoi on n'a pas de congés entre deux boulots.

Koukej, říkám jen, že nechápu, proč nemůžeme mít mezi případama pár dní volno.

Možná hledáte...