on | oe | Ne | ony

one čeština

Příklady one francouzsky v příkladech

Jak přeložit one do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Easy One všem jednotkám.
À toutes les unités : Suivez-moi.
Otevřete všechna letadla a zkontrolujte munici na Fly One.
Faites plein avions et vérifiez la cargaison d'artillerie.
You may remain silent, and, if you do so, no inference will be drawn one way or the other.
Vous pouvez garder le silence, dans ce cas, rien ne sera retenu, pour ou contre vous.
One of the best legal minds in the army.
Un des meilleurs juristes de l'armée.
The line of questioning up to now is a familiar one. seeking to falsely characterize the accused. by the clever manipulation of semantics.
Les questions de l'accusation sont tendancieuses. Elles cherchent à discréditer l'accusé en donnant un autre sens à ses paroles.
A když jsem se od ní chtěl odloučit. řekla mi, že jsme stvořili jedno tělo se dvěma hlavami. She Told Me We Formed One Body With Two Heads.
Et quand je voulus me séparer d'elle elle me dit que nous formions un corps à deux têtes.
Posádku Discovery One tvoří pětice mužů a počítač řady HAL 9000 poslední generace.
Il y a cinq hommes sur Discovery One. et un ordinateur HAL-9000 de la dernière génération.
Ironmane One, tady Keith, jste na příjmu?
Recevez-vous?
Jste si jisti, Caper One?
En êtes-vous sûr?
Ať připraví služební Exec One.
Préparez l'Exec One.
Exec One už čeká.
L'Exec One est prêt.
Ať sakra přijde k Exec One.
Dis-lui de me rejoindre à l'Exec One.
Exec One končím.
Fin de la communication.
One je v pořádku, pane Harrisone.
Ça ira, Mr Harrison.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Řada organizací včetně neziskové skupiny s názvem One Acre Fund nacházejí způsoby, jak zajistit, aby farmáři měli z těchto řešení prospěch.
Un certain nombre d'organisations, dont un groupe à but non lucratif appelé One Acre Fund, trouvent des moyens de s'assurer que les cultivateurs profitent de ces solutions.
Abychom tomuto problému lépe porozuměli, provedly nedávno Světová banka a organizace ONE Campaign dosud nevídanou analýzu problémů, jimž ženy-farmářky čelí.
Pour nous aider à mieux comprendre ce problème, la Banque mondiale et la Campagne ONE ont récemment mené une enquête sans précédent sur les défis auxquels sont confrontées les agricultrices.