gourmet francouzština

labužník

Význam gourmet význam

Co v francouzštině znamená gourmet?

gourmet podstatné jméno

— (Œnologie) Personne qui, en dégustant le vin, sait en déterminer la provenance, la date et les diverses caractéristiques. ⋄ Il y avait à Bercy des gourmets, courtiers piqueurs de vin. — (Par extension) Celui qui apporte dans les choses de la table une recherche de délicatesse et de raffinement. ⋄ On pêche fréquemment dans le Rhône le barbeau et le goujon, quelquefois la truite ordinaire, la truite saumonée et même le saumon, le plus souvent la carpe, le brochet et les deux espèces d'anguilles de nos marais , que distinguent fort bien nos pêcheurs et mieux encore nos gourmets. ⋄ Fins gourmets, les Chinois se délectent d'une holothurie vivant dans les eaux tropicales, la bêche-de-mer.

Překlad gourmet překlad

Jak z francouzštiny přeložit gourmet?

gourmet francouzština » čeština

labužník rozkošník požitkář gurmán gurmet epikurejec

Příklady gourmet příklady

Jak se v francouzštině používá gourmet?

Citáty z filmových titulků

Monsieur est un gourmet.

Vidím, že pán se vyzná.

Charmant compliment de la part d'un gourmet comme vous.

A od vás tak půvabná lichotka zvlášť těší lorde Horfielde.

Une vraie cuisine de gourmet, et je dois regarder.

Opravdová kuchyně. A já se můžu dívat.

C'est un gourmet atteint de la goutte. C'est à lui.

To je takový gurmán, že má dokonce dnu.

Et à Reuter le gourmet, à G.H. von Mumm pour son vin et à vous.

A na gurmána Reutera. A na G.H. von Mumm a jeho vinný sklep. A na tebe.

Fin gourmet!

Ovšem. Vy jste gurmán, viďte?

Non, chère Agnès, non. Quand je me sens une âme de gourmet, je dois absolument dîner seul.

Když mám gurmánskou náladu, musím večeřet sám.

Si seulement notre jeune gourmet n'était pas si normal.

Kdyby jen ten váš mladý labužník nebyl tolik normální.

Carnegie. Le Rapace Gourmet du.

Pan Carnegie, popelnicovej labužník z.

Je suis photographe, gourmet de la beauté.

Jsem fotograf, znalec krásy.

Et pour vous servir le dessert et une recette de mariage parfait. voici ce grand gourmet. touant la salade délirante de la vie, l'animateur de.

A tady už přichází majitel receptu na dokonalé manželství, náš výjimečný labužník, který míchá zálivku na salát života.

Venant d'un gourmet, c'est un bel hommage. Mais. les secrets.

Od labužníka je to velká pochvala, ale tajemství je tajemství.

C'est toi le gourmet.

Ty jsi labužník, Ede.

Tu devrais avoir un homme pour prendre soin de toi, mais pas un fin gourmet.

Ale potřebovala by sis vzít nějakého mladého muže, aby se o tebe postaral, nejlépe někoho, kdo nerad jí.

Možná hledáte...