graphique francouzština

graf, grafický

Význam graphique význam

Co v francouzštině znamená graphique?

graphique přídavné jméno

— (Didactique) Qui représente par le dessin. ⋄ Nicolas Oresme applique à la représentation du mouvement une représentation graphique, grâce à un système de coordonnées rectangulaires, ce qui fait de lui un précurseur de la géométrie analytique de Descartes. — (En particulier) Qualifie les arts qui exigent l’emploi du dessin. ⋄ Ces photographies étaient cependant fort intéressantes : elles vérifiaient ce que la méthode graphique m’avait fait saisir relativement au mécanisme du vol. — (En particulier) Qualifie les dessins par lesquels on représente des plans, des coupes. — Qui a rapport à l’écriture, à la manière de représenter le langage par des signes. ⋄ Ces textes funéraires sont tous d’une écriture négligée, maigre et anguleuse ; et le papyrus trouvé sur la momie de Pétaménoph étant le plus récent, porte encore par cela même des traces plus marquées de la décadence de l’art graphique égyptien sous la domination gréco-romaine.

graphique podstatné jméno

— Schéma comprenant des courbes. ⋄ L’abaque figuré ici comprend toutes les valeurs utiles pour n et D ; mais on a limité le graphique aux cotes comprises entre 100 et 200 millimètres pour T et F, valeurs d'ailleurs très usuelles ; […]. — (Chemins de fer) Tracé linéaire en forme de tableau, figurant les vitesses et les croisements des trains sur les voies. — (Médecine) Tableau des variations de la température d’un malade. — (Cartographie) Représentation géométrique de la structure ou de l’évolution d’un phénomène.

Překlad graphique překlad

Jak z francouzštiny přeložit graphique?

graphique francouzština » čeština

graf grafický grafika diagram výkres schéma obrazec nákres mapa námořní grafikon

Příklady graphique příklady

Jak se v francouzštině používá graphique?

Citáty z filmových titulků

Voici un graphique éclaté des indices de Schneider d'un pilote fatigué.

Toto je složený graf prípadu únavy pilota.

Tout est dans le graphique, mais comme c'est confondu avec les lignes, ce n'est pas évident à lire.

Všechno je v tomhle grafu, jenže je to pomíchané s ostatními čarami, takže se to těžko hledá.

Arex, où est-on sur ce graphique?

Arexi, kde jsme my na tom schématu?

Je mets à jour ce graphique. Je n'ai pas totalement fini.

Ještě ten graf raději prověřuj.

Voici un graphique vectoriel du labo.

To je vektorová grafika.

Oui. Mais techniquement, c'est un graphique vectoriel.

Jo, ale říká se tomu vektorová grafika.

Voici le graphique de la zone de lancement.

Tady je grafika oblasti startu.

Passez le graphique du densimètre à photons.

Zobrazte informace hustoměru.

C'est une démonstration graphique de leur réaction.

Je tam jasně vidět, co následovalo, když je kapitán urazil.

Retourne au graphique précédent.

Vraťte se na graf A.

Peut-être l'art graphique? Ou la publicité?

Mozná grafika nebo reklama.

Premier chapitre. 'Comment concevoir un interface graphique'.

Kapitola 1. Grafické uživatelské prostředí.

Je peux te donner le programme graphique.

Dám ti ten grafický program. Snadno se ovládá.

Mais? - Mais regardez le graphique.

Ale, podívejte se na ten graf.

Možná hledáte...